Το Ρέγκενσμπουργκ θρηνεί: Η άδεια τσάντα κλείνει μετά από 37 χρόνια!

Το Ρέγκενσμπουργκ θρηνεί: Η άδεια τσάντα κλείνει μετά από 37 χρόνια!

Το τέλος μιας εποχής στην καρδιά του Ρέγκενσμπουργκ: Το εστιατόριο Leerer Sack, ένα πολιτιστικό και γαστρονομικό χαρακτηριστικό της πόλης, θα κλείσει τις πόρτες του στα τέλη Ιουνίου 2025. Η μίσθωση τερματίστηκε από τη ζυθοποιία Paulaner, η οποία διαχειρίζεται το εστιατόριο από τότε που άνοιξε το 1980. Αυτό αναφέρει merkur.de. Το Empty Bag είχε καθιερωθεί ως μόνιμο προσάρτημα από τότε που ανελήφθη από τους Winnie και Traudl Freisleben το 1988 και γνώρισε μεγάλη δημοτικότητα στο Ρέγκενσμπουργκ - είτε για συναυλίες τζαζ, πάρτι είτε για την κοινωνικοπολιτική Ash Wednesday.

Η ζυθοποιία δικαιολόγησε τον τερματισμό με «συσσωρευμένες εκκρεμείς οφειλές» και την έλλειψη βιώσιμης λύσης για τη συνέχιση της λειτουργίας του εστιατορίου. Ένα εργοτάξιο που ξεκίνησε τον Αύγουστο του 2024 έχει προκαλέσει σοβαρές ζημιές στην τοποθεσία. Πως mittelbayerische.de ανέφερε ότι έπρεπε να γίνουν εργασίες ανακαίνισης στην οροφή νωρίτερα, επειδή τα κεραμίδια της στέγης είχαν χαλαρώσει και έπρεπε να ανεγερθούν σκαλωσιές.

Όπου απειλείται ο κίνδυνος, λαμβάνονται μέτρα

Αυτή η επικίνδυνη κατάσταση οδήγησε στο προσωρινό κλείσιμο του εστιατορίου. Κατά τη διάρκεια των εργασιών ανακαίνισης, προέκυψαν περαιτέρω επιπλοκές: 2.000 τετραγωνικά μέτρα πλακιδίων στέγης χρειάστηκε να αντικατασταθούν επειδή η δομή της στέγης ήταν ερειπωμένη και επηρεάστηκε από ζημιές από την υγρασία. Οι εργασίες ανακαίνισης μπορούν να καθοριστούν μόνο μετά από αξιολόγηση από εξειδικευμένη εταιρεία. Επιπλέον, για να διασφαλιστεί η ασφάλεια, οι είσοδοι στο πάρκινγκ στο Empty Bag και στο Bertoldstrasse έκλεισαν αφού ένα κεραμίδι στέγης έπεσε με τρόπο επικίνδυνο για τη ζωή.

Οι οικονομικές δυσκολίες του εστιατορίου επιδεινώθηκαν επίσης από την ακύρωση πολυάριθμων γάμων και γιορτών - πολύτιμες πηγές εισοδήματος που λείπουν τώρα. Σε επίσημη δήλωση στην αρχική σελίδα του εστιατορίου, ο Freisleben ευχαριστεί τους επισκέπτες και τους υπαλλήλους και συνεχίζει να δέχεται κρατήσεις μέχρι τις 27 Ιουνίου.

Η πολιτιστική πολυμορφία σε κίνδυνο

Δεν επηρεάζεται μόνο το ίδιο το εστιατόριο από το κλείσιμο, αλλά και η δημοτική πινακοθήκη και το τζαζ κλαμπ. Οι κινηματογραφικές προβολές στην γκαλερί ταινιών Empty Bag θα συνεχίσουν να πραγματοποιούνται, αλλά επί του παρόντος δεν είναι χωρίς εμπόδια. Ωστόσο, η γκαλερί παραμένει προσβάσιμη μέσω της εξόδου κινδύνου στη δυτική πλευρά του κτιρίου στο Trothengasse. Η έκθεση «I love you so» του πρώην δημάρχου του Ρέγκενσμπουργκ Γιούργκεν Χούμπερ λειτουργεί αυτή τη στιγμή εκεί, προσφέροντας στους επισκέπτες μια ολοκληρωμένη εικόνα του καλλιτεχνικού του έργου.

Οι συζητήσεις για τη μοίρα μεταξύ της πόλης του Ρέγκενσμπουργκ και της ζυθοποιίας Paulaner έχουν προγραμματιστεί, αλλά φαίνεται να αποσπούν την προσοχή από τη μοίρα του Empty Bag αντί να επιφέρουν μια λύση. Σε αυτήν την κατάσταση, πρέπει να ελπίζουμε ότι η γοητεία και η πολιτιστική σημασία της Άδειας Σακούλας δεν θα χαθούν εντελώς.