Ratisbonne célèbre les amitiés internationales lors du Citizens Festival 2025 !

Ratisbonne célèbre les amitiés internationales lors du Citizens Festival 2025 !

Du 19 au 22 juin 2025, Ratisbonne a célébré une merveilleuse fête citoyenne, qui a non seulement rassemblé la communauté locale, mais a également célébré les importantes amitiés internationales avec les villes partenaires. La ville brillait avec les drapeaux des six villes jumelles flottant au vieil hôtel de ville. Ces villes sont Aberdeen (Écosse), Brixen (Tyrol du Sud/Italie), Budavár (Hongrie), Pilsen (République tchèque), Qingdao (Chine) et Tempe (États-Unis). Le début du week-end a été organisé de manière enchanteresse par la ville jumelle écossaise d'Aberdeen, qui fête cette année son 70e anniversaire de jumelage avec Ratisbonne. Il s'agit d'une longue tradition qui existe depuis 1955.

Une cérémonie spéciale a eu lieu dans l'ancien hôtel de ville, où la maire Gertrud Maltz-Schwarzfischer a chaleureusement accueilli les invités internationaux. Dans son discours émouvant, elle a souligné l'importance de ces jumelages de villes pour les échanges culturels et la coexistence en Europe et au-delà. La célébration a été complétée par une soirée musicale sur l'île de Jahn, où la musique des cuivres bavarois et le violon écossais ont créé une atmosphère particulière.

Faits saillants internationaux

Le festival communautaire lui-même s'est ouvert vendredi sur la place de la Cathédrale et a proposé un programme haut en couleur pour tous les goûts. Les contributions culturelles des différentes villes partenaires ont renforcé les échanges et la compréhension entre elles. Un groupe de danse pour enfants de Budavár a présenté de manière impressionnante des danses folkloriques hongroises, tandis que le groupe Southern Ways de Tempe, en Arizona, a créé une bonne ambiance avec sa musique.

Le samedi soir, des visites conjointes du festival ont eu lieu, au cours desquelles les invités ont pu découvrir les différents stands et offres. Les délices culinaires présentés par le stand de Brixen, avec des spécialités du Tyrol du Sud et du vin, ont été particulièrement remarquables. La ville jumelle de Pilsen a également mis à disposition un stand d'information offrant un aperçu intéressant de la culture tchèque. En outre, une exposition de photos de l'artiste ukrainienne Tatjana Martynova intitulée « Odessa, un lieu de nostalgie » a été présentée dans la colonnade du palais Thon Dittmer, qui est là jusqu'au 3 juillet 2025, et a apporté une touche internationale supplémentaire à la fête communautaire.

Le jumelage de villes comme pont vers le monde

Les échanges avec des villes internationales constituent une part importante de la culture bavaroise. Il existe environ 6 500 jumelages de villes en Allemagne, dont plus de 2 200 avec des villes françaises uniquement. Ces partenariats ne sont pas seulement un signe de compréhension internationale, mais aussi un moyen de rapprocher les cultures et de bénéficier des connaissances et des expériences de chacun. Ratisbonne et ses partenaires l'ont démontré de manière impressionnante et montrent ainsi combien de tels contacts sont précieux pour la paix et la richesse culturelle.

La fête communautaire n'était pas seulement une célébration des rencontres, mais aussi un lieu de souvenir des traditions et de l'histoire du jumelage de villes, qui dure des décennies et relie les générations. Si vous souhaitez en savoir plus sur les partenariats urbains, vous pouvez en savoir plus sur le site officiel de Ratisbonne ou vous laisser inspirer par les avantages et la diversité des cultures.

Pour Ratisbonne, il ne s’agit pas seulement d’une célébration, mais d’un engagement en faveur d’une communauté ouverte et cosmopolite qui occupe une place importante dans un monde globalisé. La fête citoyenne restera longtemps dans les mémoires et contribuera à renforcer davantage les relations internationales.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur Ratisbonne.de. Les informations sur la protection des données sont disponibles Bürgerfest-Regensburg.de à trouver. De plus amples informations sur les jumelages de villes allemandes sont disponibles sur Deutschland.de.