Regensburg juhlii kansainvälisiä ystävyyssuhteita 2025 Citizens Festivalilla!

Regensburg juhlii kansainvälisiä ystävyyssuhteita 2025 Citizens Festivalilla!

Regensburg vietti 19.-22. kesäkuuta 2025 upeaa kansalaisfestivaalia, joka ei vain tuonut yhteen paikallista yhteisöä, vaan myös juhli tärkeitä kansainvälisiä ystävyyssuhteita kumppanikaupunkien kanssa. Kaupunki loisti kaikkien kuuden ystävyyskaupungin lipuista, jotka leijuivat Vanhan raatihuoneen edessä. Nämä kaupungit ovat Aberdeen (Skotlanti), Brixen (Etelä-Tiroli/Italia), Budavár (Unkari), Plzeň (Tšekki), Qingdao (Kiina) ja Tempe (USA). Viikonlopun alun järjesti lumoavasti Skotlannin ystävyyskaupunki Aberdeen, joka viettää tänä vuonna 70-vuotisjuhliaan Regensburgin kanssa. Tämä on pitkä perinne, joka on ollut olemassa vuodesta 1955 lähtien.

Erityinen seremonia pidettiin vanhassa raatihuoneessa, jossa pormestari Gertrud Maltz-Schwarzfischer toivotti kansainväliset vieraat lämpimästi tervetulleiksi. Liikuttavassa puheessaan hän korosti näiden ystävyyskaupunkien merkitystä kulttuurivaihdolle ja rinnakkaiselolle Euroopassa ja sen ulkopuolella. Juhlaa täydensi musiikki-ilta Jahn-saarella, jossa baijerilainen vaskimusiikki kohtasi skotlantilaisen viulunsoiton ja loi erityisen tunnelman.

Kansainväliset kohokohdat

Itse yhteisöfestivaali avautui perjantaina Tuomiokirkon aukiolla ja tarjosi värikästä ohjelmaa jokaiseen makuun. Yksittäisten kumppanikaupunkien kulttuuripanokset vahvistivat vaihtoa ja ymmärrystä keskenään. Budavárista kotoisin oleva lastentanssiryhmä esitteli vaikuttavasti unkarilaisia ​​kansantansseja, kun taas Arizonan Tempestä kotoisin oleva Southern Ways -yhtye loi musiikillaan hyvän tunnelman.

Lauantai-iltana järjestettiin festivaalin yhteiset kierrokset, joiden aikana vieraat pääsivät tutustumaan monipuolisiin osastoihin ja tarjontaan. Erityisen huomionarvoisia olivat Brixenin osastolla esitellyt kulinaariset herkut etelätirolilaisten erikoisuuksien ja viinien kera. Plzenin ystävyyskaupunki tarjosi myös tiedotuspisteen, joka tarjosi mielenkiintoisia näkemyksiä tšekkiläisestä kulttuurista. Lisäksi Thon Dittmerin palatsin pylväikkössä oli esillä ukrainalaisen taiteilijan Tatjana Martynovan valokuvanäyttely ”Odessa, kaipauksen paikka”, joka on esillä 3.7.2025 asti ja toi yhteisöfestivaaliin lisää kansainvälistä tunnelmaa.

Ystävyyskaupunkitoiminta siltana maailmaan

Vaihto kansainvälisten kaupunkien kanssa on tärkeä osa Baijerin kulttuuria. Saksassa on arviolta 6 500 ystävyyskuntaa, joista yli 2 200 on pelkästään ranskalaisten kaupunkien kanssa. Nämä kumppanuudet eivät ole vain merkki kansainvälisestä ymmärryksestä, vaan myös keino tuoda kulttuureja lähemmäksi toisiaan ja hyötyä toistensa tiedoista ja kokemuksista. Regensburg ja sen kumppanit ovat näyttävästi osoittaneet tämän ja osoittavat siten, kuinka arvokkaita tällaiset kontaktit ovat rauhan ja kulttuurisen vaurauden kannalta.

Yhteisöfestivaali ei ollut vain kohtaamisten juhla, vaan paikka muistella vuosikymmeniä kestävän ja sukupolvia yhdistävän ystävyyskaupunkitoiminnan perinteitä ja historiaa. Jos haluat tietää lisää kaupunkikumppanuuksista, voit lukea siitä Regensburgin virallisilla verkkosivuilla tai inspiroitua kulttuurien eduista ja monimuotoisuudesta.

Regensburgille tämä ei ole vain juhla, vaan sitoutuminen avoimeen ja kosmopoliittiseen yhteisöön, jolla on tärkeä paikka globalisoituneessa maailmassa. Kansalaisfestivaali muistetaan pitkään ja vahvistaa osaltaan edelleen kansainvälisiä suhteita.

Löydät lisätietoja osoitteesta Regensburg.de. Tietosuojatiedot ovat käytössä Bürgerfest-Regensburg.de löytää. Lisätietoja Saksan ystävyyskaupunkitoiminnasta löytyy osoitteesta Deutschland.de.