Den historiske julekrybben i Pfaffenhofen skinner i ny prakt!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Julekrybben i Pfaffenhofen sykehuskirke blir restaurert. Over 180 karakterer og scener forteller bibelske historier.

Die Weihnachtskrippe in der Spitalkirche Pfaffenhofen wird restauriert. Über 180 Figuren und Szenen erzählen biblische Geschichten.
Julekrybben i Pfaffenhofen sykehuskirke blir restaurert. Over 180 karakterer og scener forteller bibelske historier.

Den historiske julekrybben i Pfaffenhofen skinner i ny prakt!

I Pfaffenhofen Hospital Church jobber vi for tiden hardt med den historiske fødselsscenen. Denne unike julekrybben, som er en del av byens arv, skinner i ny prakt etter en omfattende restaurering. Med en samling på mer enn 260 forskjellige skildringer, inkludert mennesker, dyr og miniatyrobjekter, er det en spennende kulturell perle som illustrerer den bibelske historien fra kunngjøringen til bryllupet i Kanaan donaukurier.de rapportert.

Julekrybben, som opprinnelig sto ferdig i 1719 og er en del av det tidligere fransiskanerklosteret, har vært eid av byen Pfaffenhofen siden sekulariseringen i 1803. I dag administreres den av Stiftelsen Heilig Geist og Gritsch Foundation. Restaureringen ble ledet av Ursula Beyer fra Pfaffenhofen a. d. Ilm e. V. overtok, støttet av Marold Niedersteiner, en erfaren restauratør og forgyllermester fra Biburg. I mange tilfeller er dette arbeidet ikke bare tidkrevende, men også kostbart, som støttes av statlige subsidier og donasjoner.

En verdifull kulturarv

Krybbefigurene er en viktig del av kulturarven som har vært bevart i byen Pfaffenhofen i over 400 år. Spesielt bemerkelsesverdig er de historiske klesplaggene som kommer fra barokken og gir figurene deres autentiske karakter. Julekrybben presenteres i adventstiden til midten av februar med ulike scener som spenner fra Maria bebudelsen til Jesu fødsel og flukten til Egypt. Det vises totalt tolv skiftende scener som fascinerer publikum.

For å bevare julekrybbens karakter erstattes skadede rekvisitter kun med nøye produserte nye deler, og figurene som allerede er bearbeidet, sto ikke i veien for å fullføre settene. Restaureringen vil ta flere år da arbeidet kun foregår i måneder hvor det ikke er barnehager, noe som representerer en ekstra utfordring.

En oppfordring om støtte

Krybbens restaureringsarbeid skal etter planen være ferdig innen utgangen av 2026, noe som øker forventningen til neste utstilling. Alle som er interessert kan støtte restaureringen med en donasjon, bare noter det under søkeordet «oppussing av julekrybbe» – et lite bidrag som kan utgjøre en stor forskjell. – Vi ønsker at denne verdifulle kulturarven skal bevares for fremtidige generasjoner, understreker Ursula Beyer, som brenner for prosjektet.

Julekrybben i Pfaffenhofen Hospital Church er ikke bare et stykke historie, men også et levende uttrykk for tradisjonen med å opprettholde Niederbayerske juletradisjoner. Restaureringen er et bevis på hvor viktig bevaring av slike kulturverdier er for identiteten til et fellesskap. Du kan finne ut mer om betydningen av denne julekrybben og dagens utvikling på kulturerbebayern.de og schloesser.bayern.de.