Kaufbeuren: Staré mesto zatvorené pre obľúbené staromestské leto!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Podujatia v Kaufbeuren: Staromestské leto zabezpečia uzávierky v centre mesta od 27. do 30. júna. Stretnite sa na týždennom trhu!

Veranstaltungen in Kaufbeuren: Altstadtsommer sorgt vom 27. bis 30. Juni für Sperrungen in der Innenstadt. Treffen Sie sich beim Wochenmarkt!
Podujatia v Kaufbeuren: Staromestské leto zabezpečia uzávierky v centre mesta od 27. do 30. júna. Stretnite sa na týždennom trhu!

Kaufbeuren: Staré mesto zatvorené pre obľúbené staromestské leto!

Kaufbeurenské staromestské leto je za dverami a to znamená pre návštevníkov nielen pestrý program a množstvo lahôdok, ale aj dopravné obmedzenia. Podobne ako mesto Kaufbeuren na svojej oficiálnej stránke nahlásené, viaceré ulice v starom meste budú uzavreté od piatka 27. júna od 17:00 hod. do soboty 28. júna 01:00 Okrem toho bude staré mesto opäť zatvorené v sobotu večer od 11:00 do 13:00 v nedeľu 29. júna.

Medzi dotknuté cesty patria:

  • Kaisergäßchen
  • Kaiser-Max-Straße
  • Klostergäßchen
  • Ludwigstraße
  • Münzhalde
  • Obstmarkt
  • Rosental (ab Hausnummer 25)
  • Schlosserhalde (ab Hausnummer 3)
  • Sedanstraße

Areál Rosental bude navyše zatvorený v pondelok 30. júna od 7:30 do 14:00. s cieľom postaviť žeriav na demontáž javiska.

Pravá sviatočná atmosféra a dopravné zdržania

Staromestské leto priláka do centra mesta každoročne množstvo návštevníkov. V dotknutých oblastiach musia byť okrem ciest obmedzené aj pešie a cyklistické trasy. Takto Merkúr správy, podujatie sa začína v piatok o 15.00 hod. a prináša so sebou slávnostnú atmosféru a vzrušujúce aktivity pre malých aj veľkých.

Návštevníci by si mali uzávery dobre naplánovať a sledovať – centrum mesta zostane prejazdné do soboty 28. júna do 11:00, kým budú ulice opäť uzavreté. Niektorých určite bude treba informovať o obchádzkach a alternatívnych možnostiach parkovania.

Týždenný trh v Neugablonzi

Pre všetkých, ktorí počas Staromestského leta nechcú len hodovať, je určený aj pevný termín počas týždňa. Populárny týždenný trh v Neugablonzi sa koná každú sobotu ráno. Rovnako ako na webovej stránke spoločnosti Kaufbeuren Turizmus sa dá čítať, trh začína o 7:30 a končí o 12:30. na Bürgerplatz pred Gablonzer Haus.

Nájdete tu pestrú paletu čerstvých produktov vrátane ovocia a zeleniny, mäsa a údenín, ako aj pečiva z pece na drevo. Stretnutie, ktoré nielen poteší chuťové poháriky, ale ponúka aj príjemné prostredie na rozhovory a sociálne interakcie!

Mesto Kaufbeuren srdečne pozýva všetkých občanov a návštevníkov, aby si napriek uzávierkam a obmedzeniam nenechali ujsť špeciálnu atmosféru počas staromestského leta. Tak sa zastavte, užite si slávnosti a nechajte sa okúzliť starým mestom!