حداد على مايكل إيبروين: وفاة أسطورة الموسيقى الشعبية من ديلنهاوزن

حداد على مايكل إيبروين: وفاة أسطورة الموسيقى الشعبية من ديلنهاوزن

توفي يوم الأحد 18 يونيو 2025، مايكل إيبيروين، الممثل البارز للموسيقى الشعبية البافارية، عن عمر يناهز 62 عاما بعد صراع طويل مع المرض. عائلته المكونة من زوجته جيرتي وابنيهما مايكل وماكسيميليان، تعيش في حداد عميق. منذ عام 1979، أصبح إبيروين جزءًا لا يتجزأ من فرقة Dellnhauser Musikanten، وهي مجموعة أسسها والده عام 1948. وتحت قيادته، التي بدأت في عام 1990، تطورت الفرقة لتصبح جزءًا لا يتجزأ من مشهد الموسيقى الشعبية في بافاريا وخارجها.

كان مايكل إيبيروين معروفًا بأسلوبه الفريد ومتعة اللعب التي بثها في مجموعته. سجل موسيقيو Dellnhauser أكثر من 200 عنوان لـ Bayerischer Rundfunk وأصدروا 24 تسجيلاً. لم يقتصر عملهم المشترك على ألمانيا فحسب، بل قادهم أيضًا إلى دول مثل النمسا وإيطاليا وسويسرا وفرنسا والسويد وإندونيسيا واليابان والصين والهند والولايات المتحدة الأمريكية. إن التراث الكبير الذي خلفته المجموعة هو شهادة على الاعتراف الواسع النطاق الذي حظيت به في الداخل والخارج.

إرث عظيم

يحتفل موسيقيو Dellnhauser بالذكرى السبعين لتأسيسهم هذا العام. ولهذه المناسبة الخاصة، تم تصوير تسجيل لسلسلة "Musi und Gsang im Wirtshaus" في القاعة الكبيرة في Hörger Tafernwirtschaft في Hohenbercha. كان التلفزيون البافاري موجودًا هناك مع العديد من المصورين والموظفين لالتقاط العروض. قاد مايكل وشقيقته مارلين إيبيروين الموسيقيين وجعلوا أنفسهم متاحين للمناقشات مع مقدم برنامج BR ماركوس تريميل. كان الجمهور متحمسًا وفي حالة معنوية جيدة بشكل استثنائي حيث قامت المجموعة بأداء الموسيقى الشعبية البافارية التقليدية والمناقشات الإعلامية.

تم الاعتراف بإنجازات مايكل إبروين بحصوله على العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة مقاطعة فريسينج الثقافية وجوائز الموسيقى الشعبية المختلفة ووسام الاستحقاق الفيدرالي. وتجدر الإشارة بشكل خاص إلى جائزة الثقافة البافارية التي حصل عليها في عام 2019. كما أسس مهرجان ديلنهاوزر للموسيقى الشعبية في عام 2004، والذي يجذب الآن حوالي 25000 زائر كل عام ويحافظ على الثقافة الإقليمية حية.

الالتزام السياسي

لم يكن إيبيروين نشطًا في المشهد الموسيقي فحسب، بل كان نشطًا سياسيًا أيضًا. في عام 2002، ترشح لمنصب عمدة الاتحاد الاجتماعي المسيحي في الاتحاد الأفريقي وعمل في مجلس سوق الاتحاد الأفريقي من عام 2002 إلى عام 2008. كما شغل مؤخرًا منصب رئيس مكتب المواطنين ومسؤول الانتخابات في مدينة فريسينج. هذا التنوع جعله شخصية مهمة في المجتمع.

عادة ما يفهم عامة الناس مصطلح "الموسيقى الشعبية" على أنه مصطلح جماعي لموسيقى عامة السكان. تاريخيًا، يعود استخدام المصطلح إلى القرن الثامن عشر ويعكس الخصائص الثقافية في الأغاني. تتأثر الموسيقى الشعبية البافارية بشدة بالآلات التقليدية مثل السنطور والكمان والقيثارة، وتجد تعبيرًا عنها في المناسبات الاحتفالية والتجمعات الاجتماعية. وبهذه الطريقة تتطور ليس فقط كشكل خالص من الموسيقى، ولكن أيضًا كجزء مهم من ثقافة المجتمع في بافاريا، كما تم تلخيصه بشكل مثير للإعجاب في المعجم التاريخي لبافاريا.

تركت وفاة مايكل إيبروين فراغًا في مشهد الموسيقى الشعبية البافارية، لكن إرثه سيظل حيًا من خلال موسيقيي Dellnhauser والأحداث التي بدأها. وسيبقى الحداد عليه ملحوظا في المنطقة من خلال المشاركة الحية في مهرجان ديلنهاوزر للموسيقى الشعبية والموسيقى التي شكلها.