奥瑟尔茨豪森舞蹈:巴伐利亚风俗激发了弗莱辛的灵感!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2026 年 1 月 31 日,Schäfflertanzgruppe Osseltshausen 将在弗赖辛展示巴伐利亚传统舞蹈习俗。

Am 31. Januar 2026 zeigt die Schäfflertanzgruppe Osseltshausen in Freising traditionelles bayerisches Brauchtum beim Tanz.
2026 年 1 月 31 日,Schäfflertanzgruppe Osseltshausen 将在弗赖辛展示巴伐利亚传统舞蹈习俗。

奥瑟尔茨豪森舞蹈:巴伐利亚风俗激发了弗莱辛的灵感!

弗莱辛即将举办一场非常特别的活动! 2026 年 1 月 31 日星期六, 奥瑟尔茨豪森沙夫勒坦茨集团 在市中心,了解巴伐利亚传统习俗的真正含义。这一活动的核心是 Schäfflertanz,这是巴伐利亚几个世纪以来一直存在的活生生的传统。

这种独特舞蹈的起源可以追溯到 16 世纪,据说当时是在瘟疫流行期间表演的。原始录音可以追溯到 1702 年,自 1760 年以来,这种舞蹈每七年在狂欢节期间表演一次,最近一次是在 2019 年,现在又是在 2026 年。由于旅行熟练的牧羊人,这种习俗在古老的巴伐利亚地区传播开来,今天我们期待着 Osseltshauser 团体的表演。

适合年轻人和老年人的计划

活动于上午 9:50 开始,并在 Landshuter Straße 21 号的“Früchte Oase”举行一场额外的舞会。从上午 10:30 起,宾客将受邀前往市政厅或 ASAM 大楼,首场表演将在那里举行。市长托比亚斯·埃森巴赫 (Tobias Eschenbacher) 和地区行政长官赫尔穆特·佩茨 (Helmut Petz) 将荣幸地参加传统的轮胎秋千活动,而卡斯珀尔 (Kasperl) 将以幽默的话语让观众脸上露出笑容。

上午 11:00,观众聚集在战争纪念馆的 Roider-Jakl 喷泉前,这里是国务部长 Florian Herrmann 博士和国会议员 Christian Moser 在节目中接受表彰的地方。上午 11:30 在 General-von-Nagel-Straße 5 号“Weißbräu Huber”举行的舞会是压轴戏。市场乐队 Au Hallertau 将为活动提供音乐伴奏,并确保营造良好的气氛。

欣赏舍夫勒舞蹈

Schäfflertanz 本身提供的不仅仅是丰富多彩的表演。舞者身着红色外套、绿色帽子的传统牧羊人服装,“虫子”、“王冠”等各种舞蹈人物具有更深层次的象征意义:它们诉说着瘟疫过后的信仰、希望和生活。直到 20 世纪 60 年代,只有未婚熟练工才能参加这种舞蹈。如今,已婚舞者和其他职业的人士也受到欢迎。

Schäfflertanzgruppe Osseltshausen 的主要目标是保持巴伐利亚习俗的活力,同时表彰政治和社会中值得尊敬的人物。诚挚邀请观众参与这一令人印象深刻的活动的庆祝活动,并近距离体验 Schäfflertanz 的传统。您还可以在维基百科页面上找到有关舞蹈的更多信息,其中提供了有趣的背景信息和轶事。

2026 年 1 月 31 日来到这里,与奥瑟尔茨豪森人民一起庆祝这一根植于巴登-符腾堡州并通过创造者的努力而得以延续的传统。这将是充满舞蹈、音乐和巴伐利亚生活乐趣的一天!