Danzas de Osseltshausen: ¡las costumbres bávaras inspiran a Freising!

Danzas de Osseltshausen: ¡las costumbres bávaras inspiran a Freising!

¡Un evento muy especial está a la vuelta de la esquina en Freising! El sábado 31 de enero de 2026, el Schäfflertanzgruppe Osseltshausen en el centro de la ciudad, lo que realmente significan las costumbres tradicionales bávaras. El corazón de este evento es el Schäfflertanz, una tradición viva que se practica en Baviera desde hace siglos.

El origen de esta singular danza se remonta al siglo XVI, cuando supuestamente se realizó durante una epidemia de peste. La grabación original se remonta a 1702 y desde 1760 el baile se representa cada siete años durante la temporada de carnaval, la última vez en 2019 y ahora de nuevo en 2026. Esta costumbre se extendió por la antigua región bávara gracias a los pastores oficiales ambulantes, y hoy esperamos con ansias lo que el grupo Osseltshauser tiene para ofrecer.

Programa para jóvenes y mayores.

El evento comienza a las 9:50 con un baile adicional en el “Früchte Oase” en Landshuter Straße 21. A partir de las 10:30 los invitados son invitados al ayuntamiento o al edificio ASAM, donde tendrán lugar las primeras actuaciones. El alcalde Tobias Eschenbacher y el administrador del distrito Helmut Petz serán homenajeados con el tradicional columpio de neumáticos, mientras que Kasperl dibujará una sonrisa en los rostros de los espectadores con palabras divertidas.

A las 11:00 horas los espectadores se reúnen en la fuente Roider-Jakl del monumento a los caídos en la guerra: aquí se entregarán en el programa los honores al Ministro de Estado, MdL Dr. Florian Herrmann, y al diputado Christian Moser. El colofón será el baile a las 11:30 horas en el Weißbräu Huber, calle General-von-Nagel-Straße 5. La banda de música del mercado Au Hallertau acompañará musicalmente el evento y creará el ambiente adecuado.

Una mirada al baile de Schäffler

El Schäfflertanz tiene mucho más que ofrecer que una simple representación colorida. Los bailarines visten trajes tradicionales de pastor con chaquetas rojas y gorros verdes, y las diversas figuras de la danza como el “lindworm” o la “corona” tienen un simbolismo más profundo: hablan de fe, esperanza y vida después de la peste. Hasta la década de 1960, la participación en el baile sólo estaba reservada a los oficiales solteros. Hoy también son bienvenidos bailarines casados ​​y personas de otras profesiones.

El objetivo principal del Schäfflertanzgruppe Osseltshausen es mantener vivas las costumbres bávaras y al mismo tiempo honrar a personalidades merecedoras de la política y la sociedad. Los espectadores están cordialmente invitados a formar parte de las celebraciones de este impresionante evento y a vivir de cerca la tradición del Schäfflertanz. También puede encontrar más información sobre el baile en la página de Wikipedia, que proporciona interesantes antecedentes y anécdotas.

Esté allí el 31 de enero de 2026 y celebre con la gente de Osseltshausen una tradición profundamente arraigada en Baden-Württemberg y que permanece viva gracias al compromiso de los creadores. ¡Será un día lleno de danza, música y alegría de vivir bávara!