Osseltshausen танцува: Баварските обичаи вдъхновяват Фрайзинг!

Osseltshausen танцува: Баварските обичаи вдъхновяват Фрайзинг!

Много специално събитие е точно зад ъгъла във Фрайзинг! В събота, 31 януари 2026 г., Schäfflertanzgruppe Osseltshausen в центъра на града какво всъщност означават традиционните баварски обичаи. Сърцето на това събитие е Schäfflertanz, жива традиция, която се практикува в Бавария от векове.

Произходът на този уникален танц датира от 16 век, когато се предполага, че е бил изпълняван по време на чумна епидемия. Оригиналният запис датира от 1702 г., а от 1760 г. танцът се изпълнява на всеки седем години по време на карнавалния сезон, последно през 2019 г. - и сега отново през 2026 г. Този обичай се разпространи в стария баварски регион благодарение на пътуващите овчари калфи и днес очакваме с нетърпение какво може да предложи групата Osseltshauser.

Програма за малки и големи

Събитието започва в 9:50 ч. с допълнителен танц в „Früchte Oase“ на Landshuter Straße 21. От 10:30 ч. сутринта гостите са поканени в кметството или сградата на ASAM, където ще се проведат първите представления. Кметът Тобиас Ешенбахер и областният управител Хелмут Петц ще бъдат почетени с традиционната люлка с гуми, а Касперл ще усмихне лицата на публиката с хумористични думи.

В 11:00 ч. сутринта зрителите се събират при фонтана Roider-Jakl при военния мемориал - това е мястото, където в програмата са почестите за държавния министър MdL д-р Флориан Херман и депутата Кристиан Мозер. Коронният завършек е танцът в 11:30 ч. в Weißbräu Huber, General-von-Nagel-Straße 5. Пазарната банда Au Hallertau ще осигури музикален съпровод на събитието и ще осигури подходящата атмосфера.

Поглед към танца Шефлер

Самият Schäfflertanz може да предложи много повече от просто колоритно изпълнение. Танцьорите са облечени в традиционни овчарски костюми с червени якета и зелени шапки, а различните танцови фигури като „линда“ или „корона“ имат по-дълбока символика: те разказват за вяра, надежда и живот след чумата. До 60-те години на миналия век участието в хорото е запазено само за неженени калфи. Днес са добре дошли и женени танцьори и хора от други професии.

Основната цел на Schäfflertanzgruppe Osseltshausen е да поддържа баварските обичаи живи и в същото време да почита заслужили личности от политиката и обществото. Зрителите са сърдечно поканени да станат част от празненствата на това впечатляващо събитие и да се докоснат до традицията на Schäfflertanz отблизо. Можете също да научите повече за танца на страницата в Уикипедия, която предоставя интересна основна информация и анекдоти.

Бъдете там на 31 януари 2026 г. и празнувайте с хората от Оселтсхаузен една традиция, която е дълбоко вкоренена в Баден-Вюртемберг и остава жива благодарение на ангажираността на създателите. Това ще бъде ден, изпълнен с танци, музика и баварска радост от живота!