Erlangen Bergkirchweih: ¡A pesar de la lluvia, un festival con una visita de disco!

Erlangen feiert die 270. Bergkirchweih: Positives Feedback trotz schlechtem Wetter und plädiert für Sicherheit und Unterstützung.
Erlangen celebra el 270º Bergkirchwei: comentarios positivos a pesar del mal tiempo y aboga por la seguridad y el apoyo. (Symbolbild/MW)

Erlangen Bergkirchweih: ¡A pesar de la lluvia, un festival con una visita de disco!

Erlangen, Deutschland - El 270 Erlangen Bergkirchweih celebró su comienzo en el fin de semana de Pentecostés y ya ha logrado un primer equilibrio interino. Aunque el clima no quería jugar por completo, el alcalde Florian Janik (SPD) es optimista. "A pesar de las lluvias, esperamos un comienzo exitoso", dijo Janik durante una conferencia de prensa. El orador de la economía y las finanzas, Konrad Beugel, también informa sobre un comienzo prometedor el jueves, aunque las condiciones climáticas en el fin de semana de Pentecostés fueron bastante desafiantes. Udo Helbig, portavoz del anfitrión, puede informar positivamente: "A pesar del clima, el número de visitantes es gratificante". Además, Karl-Heinz Hartnagel de la Asociación de Showman del Sur alemán enfatiza el hecho de que se aplica el concepto de seguridad y que el número de visitantes aún es alto.

El Bund Arbeiter-Samariter (ASB) atrae un equilibrio tranquilo con un total de 284 solicitudes de ayuda hasta el lunes y 47 transportes a los hospitales. Esto muestra que la fiesta, en general, fue sin incidentes importantes. La policía también informa un curso normal con un aumento moderado en las operaciones por la noche. La Brigada de Bomberos tuvo que proporcionar asistencia técnica menor, pero no hubo misiones más grandes. La seguridad de las mujeres también se toma en serio, que está subrayada por la respuesta positiva al nuevo espacio seguro para niñas y mujeres, que sirve para apoyar diversas preocupaciones.

Una devolución para la región

El Erlangen Bergkirchweih se ha convertido en un evento económicamente importante a pesar de la ducha de lluvia. La ciudad atrae un equilibrio constantemente positivo, y no solo con respecto a los días lluviosos. Según los informes, el festival ha podido registrar registros en el número de visitantes en los últimos años, aunque el clima ciertamente tuvo un impacto en la frecuencia de los visitantes este año. Una cuarta parte de las violaciones reportadas durante el evento del año pasado ocurrieron en el área del festival, el resto fueron creados por celebración y otros eventos paralelos. En comparación con años anteriores, sin embargo, se puede registrar una disminución en los delitos, lo que da la esperanza responsable del término del actual Bergkirchwei.

Como parte del festival, también se hizo referencia a la gestión de basura, que, según Konrad Beugel, todavía tiene que optimizarse, porque aquí hay "aire". Mientras que la Cruz Roja Bávara (BRK) proporcionó un total de alrededor de 600 pacientes, el ASB informó menos misiones, lo que indica una coexistencia en gran medida pacífica. En comparación con los pacientes alcoholizados reducidos, un signo gratificante es que los visitantes se comportan bien. También se instaló una ambulancia adicional para mujeres, que estuvo presente a partir de las 8 p.m. a las 2 a.m. y proporcionó seguridad adicional.

Seguridad en primer lugar

El curso positivo del festival, que continúa el 12 de junio con el día de la reunión para las familias y el 15 de junio con un servicio, muestra que Erlangen Bergkirchweih es mucho más que un festival popular. El alcalde Janik agradece a todos los ayudantes y residentes por su apoyo y enfatiza el gran ambiente. "El ambiente aquí es único y a muchos invitados les gusta beber una cerveza y disfrutar del buen humor de la gente", explica una visita al festival.

Además, el papel de la llamada de emergencia de las mujeres fue elogiado en el establecimiento y el cuidado de los espacios seguros. Estos comentarios muestran que la atención se centra en los esfuerzos de seguridad y comodidad para todos los visitantes. Si bien el festival continúa hasta el 16 de junio, los organizadores siguen siendo optimistas de que el clima mejorará y que los visitantes obtendrán el valor de su dinero. El próximo Erlangen Bergkirchweih ya está programado para el período del 5 al 16 de junio de 2025, que muchos Erlangen e invitados ciertamente complacieron.

Un total de los 270 Erlangen Bergkirchweih hasta ahora se ha manejado como un éxito total, tanto en términos del número de visitantes como el estado de ánimo general. En los próximos días queda por ver cómo el clima tendrá un impacto, pero el eco positivo ya da ocasión de alegría.

Details
OrtErlangen, Deutschland
Quellen