Referendo em Erlangen: Futuro do hospital universitário em perigo?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Referendo em Erlangen em 29 de junho de 2025: Foco no futuro do distrito clínico e do hospital universitário. Turnê em 27 de junho de 2025.

Bürgerentscheid in Erlangen am 29. Juni 2025: Zukunft des Klinikviertels und Uniklinikums im Fokus. Rundgang am 27. Juni 2025.
Referendo em Erlangen em 29 de junho de 2025: Foco no futuro do distrito clínico e do hospital universitário. Turnê em 27 de junho de 2025.

Referendo em Erlangen: Futuro do hospital universitário em perigo?

Está a aproximar-se um referendo em Erlangen que está a causar muita agitação. No domingo, 29 de junho de 2025, os cidadãos terão a oportunidade de votar na utilização de um site no bairro clínico. As questões centrais giram em torno do plano diretor do Hospital Universitário de Erlangen e da assistência médica na região, que desempenha um papel crucial no desenvolvimento urbano. O hospital universitário alerta com urgência sobre as possíveis consequências de uma campanha do sim, que pode pôr em perigo a localização da clínica, e sublinha que nenhum espaço habitacional será perdido como resultado dos novos edifícios clínicos planeados. A cidade de Erlangen também confirma esta informação na sua página HTML.

Para dar ao povo de Erlangen uma visão geral dos desenvolvimentos planejados, o Hospital Universitário convida você a fazer um tour. Isso acontecerá na sexta-feira, 27 de junho de 2025, às 15h. e será presidido pelo Prefeito Dr. Florian Janik e pelo Prof. c. Heinrich Iro, o diretor médico. O ponto de encontro é Maximiliansplatz, na esquina da Ulmenweg. O objetivo deste passeio é apresentar os planos para futuros cuidados de ponta e pesquisas de ponta no hospital universitário.

O referendo e suas implicações

O referendo trata do desenvolvimento do plano de desenvolvimento nº 475 na área entre Bismarckstrasse, Hindenburgstrasse, Universitätsstrasse e Östlicher Stadtmauerstrasse. A questão central da votação é: Deverá a cidade de Erlangen utilizar todos os meios permitidos para garantir o desenvolvimento residencial existente e permitir apenas a utilização residencial? Ao votar, os eleitores têm a oportunidade de votar “sim” para garantir o desenvolvimento residencial, incluindo dormitórios no hospital universitário, ou de votar “não” para a continuação do processo do plano de desenvolvimento, o que abriria oportunidades de desenvolvimento para o hospital universitário.

A área inclui não apenas instalações hospitalares universitárias, mas também edifícios residenciais, dormitórios e áreas comerciais. O próprio hospital universitário está a planear converter os dormitórios em instalações para operações hospitalares, o que faz parte de um plano diretor abrangente para o desenvolvimento futuro. A cidade de Erlangen já decidiu apoiar este plano diretor em 2019 e 2023 e planeia adaptar a lei de construção de 1938 para permitir o desenvolvimento do hospital universitário. Além disso, os cidadãos podem levantar os documentos de voto por correspondência na Câmara Municipal até às 15h00 do dia 27 de junho de 2025, enquanto as cartas de voto podem ser devolvidas até às 18h00 do dia 29 de junho de 2025.

Hospital Universitário de Erlangen: um ator importante na área da saúde

O Hospital Universitário de Erlangen é um dos 150 melhores hospitais do mundo e ocupa um dos primeiros lugares na Alemanha, especialmente na Baviera. Todos os anos trata cerca de 660 mil pacientes e emprega 10 mil pessoas que dependem do hospital para ter espaço suficiente para futuras construções e expansões. Estes planos de desenvolvimento são de grande importância não só para a estrutura médica, mas também para a estrutura social de Erlangen, uma vez que o hospital universitário também dá um contributo valioso para os cuidados de saúde como um “hospital municipal” e ao mesmo tempo construiu mais de 5.200 novos apartamentos na cidade.

Além disso, vários apartamentos com descontos para funcionários estão sendo construídos para garantir um ambiente de vida atraente. Desde apartamentos de um quarto na Elisabethstrasse até novos projetos residenciais em Spardorf e Uttenreuth – o hospital universitário mostra que leva a sério as necessidades dos seus funcionários. O transporte público local bem desenvolvido, especialmente o CityLine, também melhora a ligação da clínica a Erlangen e arredores.

Os resultados do próximo referendo poderão ter consequências de longo alcance para o hospital universitário e para a cidade. O plano director, que inclui novas clínicas e instalações melhoradas, é fundamental para manter os melhores cuidados médicos na região. O hospital universitário apela à população para que dê uma oportunidade ao desenvolvimento urgentemente necessário e, assim, também para garantir o seu próprio sistema de saúde. Para quem quiser saber mais sobre o plano diretor e as possíveis alterações, vale a pena dar uma olhada nas informações detalhadas nas FAQs da cidade ou no Erlanger CSU página.