Référendum à Erlangen : l’avenir de l’hôpital universitaire en danger ?

Référendum à Erlangen : l’avenir de l’hôpital universitaire en danger ?

Il y a un référendum à Erlangen qui suscite beaucoup d’enthousiasme. Le dimanche 29 juin 2025, les citoyens auront la possibilité de voter sur l'utilisation d'un terrain dans le quartier de la clinique. Les questions centrales tournent autour du plan directeur de l'hôpital universitaire d'Erlangen et des soins médicaux dans la région, qui joue un rôle crucial dans le développement urbain. L'hôpital universitaire met en garde contre les conséquences possibles d'une campagne du oui, qui pourrait mettre en danger le site de la clinique, et souligne qu'aucun espace de vie ne sera perdu en raison de la construction de nouveaux bâtiments cliniques. La ville d'Erlangen confirme également cette information sur sa page HTML.

Afin de donner aux habitants d'Erlangen un aperçu des développements prévus, l'hôpital universitaire vous invite à faire une visite. Celle-ci aura lieu le vendredi 27 juin 2025, à 15h00. et sera présidé par le maire Dr Florian Janik et le professeur Dr. h. c. Heinrich Iro, le directeur médical. Le point de rendez-vous est Maximiliansplatz, au coin de l'Ulmenweg. L'objectif de cette visite est de présenter les projets d'avenir en matière de soins de pointe et de recherche de pointe à l'hôpital universitaire.

Le référendum et ses implications

Le référendum porte sur l'élaboration du plan de développement n° 475 dans la zone située entre la Bismarckstrasse, la Hindenburgstrasse, l'Universitätsstrasse et l'Östlicher Stadtmauerstrasse. La question centrale du vote est la suivante : la ville d'Erlangen doit-elle utiliser tous les moyens autorisés pour sécuriser le développement résidentiel existant et autoriser uniquement un usage résidentiel ? Lors du vote, les électeurs ont la possibilité de voter « oui » pour garantir le développement résidentiel, y compris les dortoirs de l'hôpital universitaire, ou de voter « non » pour la poursuite du processus de plan de développement, ce qui ouvrirait des opportunités de développement pour l'hôpital universitaire.

La zone comprend non seulement des installations hospitalières universitaires, mais également des bâtiments résidentiels, des dortoirs et des zones commerciales. L'hôpital universitaire lui-même envisage de transformer les dortoirs en installations destinées aux opérations hospitalières, ce qui fait partie d'un plan directeur global pour le développement futur. La ville d'Erlangen a déjà décidé de soutenir ce schéma directeur en 2019 et 2023 et prévoit d'adapter la loi sur la construction de 1938 pour permettre le développement de l'hôpital universitaire. Par ailleurs, les citoyens pourront retirer les documents de vote par correspondance à la mairie jusqu'au 27 juin 2025, 15h00, tandis que les lettres de vote pourront être retournées jusqu'au 29 juin 2025, 18h00.

Hôpital universitaire d'Erlangen : un acteur important dans le domaine de la santé

L'hôpital universitaire d'Erlangen fait partie des 150 meilleurs hôpitaux au monde et occupe l'une des premières places en Allemagne, notamment en Bavière. Chaque année, il traite environ 660 000 patients et emploie 10 000 personnes qui comptent sur l'hôpital disposant de suffisamment d'espace pour de futures constructions et extensions. Ces plans de développement sont d'une grande importance non seulement pour la structure médicale mais aussi pour la structure sociale d'Erlangen, car l'hôpital universitaire apporte également une contribution précieuse aux soins de santé en tant qu'« hôpital de ville » et a en même temps construit plus de 5 200 nouveaux appartements dans la ville.

En outre, de nombreux appartements pour employés à prix réduits sont en cours de construction pour garantir un cadre de vie attrayant. Des studios de l'Elisabethstrasse aux nouveaux projets résidentiels à Spardorf et Uttenreuth, l'hôpital universitaire montre qu'il prend au sérieux les besoins de ses collaborateurs. Les transports publics locaux bien développés, en particulier la CityLine, améliorent également la connexion de la clinique avec Erlangen et ses environs.

Les résultats du prochain référendum pourraient avoir des conséquences considérables pour l’hôpital universitaire et la ville. Le plan directeur, qui comprend de nouvelles cliniques et des installations modernisées, est essentiel au maintien de soins médicaux de premier plan dans la région. L'hôpital universitaire lance un appel à la population pour qu'elle donne une chance au développement dont elle a un besoin urgent et qu'elle garantisse ainsi son propre système de santé. Pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur le plan directeur et les modifications possibles, il vaut la peine de consulter les informations détaillées dans la FAQ de la ville ou dans la Erlanger CSU page.