Referéndum en Erlangen: ¿El futuro del hospital universitario en peligro?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Referéndum en Erlangen el 29 de junio de 2025: atención al futuro del distrito clínico y del hospital universitario. Gira el 27 de junio de 2025.

Bürgerentscheid in Erlangen am 29. Juni 2025: Zukunft des Klinikviertels und Uniklinikums im Fokus. Rundgang am 27. Juni 2025.
Referéndum en Erlangen el 29 de junio de 2025: atención al futuro del distrito clínico y del hospital universitario. Gira el 27 de junio de 2025.

Referéndum en Erlangen: ¿El futuro del hospital universitario en peligro?

Se acerca un referéndum en Erlangen que está causando mucho revuelo. El domingo 29 de junio de 2025, los ciudadanos tendrán la oportunidad de votar sobre el uso de un sitio en el distrito clínico. Las cuestiones centrales giran en torno al plan director del hospital universitario de Erlangen y a la atención médica en la región, que desempeña un papel crucial en el desarrollo urbano. El hospital universitario advierte urgentemente sobre las posibles consecuencias de una campaña por el "sí", que podría poner en peligro la ubicación de la clínica, y destaca que no se perderá espacio habitable con las nuevas instalaciones clínicas previstas. La ciudad de Erlangen también confirma esta información en su página HTML.

Para que los habitantes de Erlangen puedan tener una visión general de los desarrollos previstos, el Hospital Universitario les invita a realizar un recorrido. Esto tendrá lugar el viernes 27 de junio de 2025, a las 15:00 horas. y estará presidido por el alcalde Dr. Florian Janik y el Prof. Dr. Dr. h. do. Heinrich Iro, el director médico. El punto de encuentro es Maximiliansplatz en la esquina con Ulmenweg. El objetivo de este recorrido es presentar los planes para la futura atención superior y la investigación de vanguardia en el hospital universitario.

El referéndum y sus implicaciones

El referéndum trata sobre el desarrollo del plan de desarrollo núm. 475 en la zona entre Bismarckstrasse, Hindenburgstrasse, Universitätsstrasse y Östlicher Stadtmauerstrasse. La pregunta central de la votación es: ¿Debería la ciudad de Erlangen utilizar todos los medios permitidos para proteger el desarrollo residencial existente y permitir únicamente el uso residencial? Al votar, los votantes tienen la oportunidad de votar "sí" para asegurar el desarrollo residencial, incluidos los dormitorios en el hospital universitario, o votar "no" para la continuación del proceso del plan de desarrollo, lo que abriría oportunidades de desarrollo para el hospital universitario.

El área incluye no sólo instalaciones hospitalarias universitarias, sino también edificios residenciales, dormitorios y áreas comerciales. El propio hospital universitario está planeando convertir los dormitorios en instalaciones para operaciones hospitalarias, lo que forma parte de un plan maestro integral para el desarrollo futuro. La ciudad de Erlangen ya ha decidido apoyar este plan maestro en 2019 y 2023 y tiene previsto adaptar la ley de construcción de 1938 para permitir el desarrollo del hospital universitario. Además, los ciudadanos podrán recoger los documentos de voto por correo en el ayuntamiento hasta el 27 de junio de 2025 a las 15.00 horas, mientras que las cartas de voto podrán devolverse hasta el 29 de junio de 2025 a las 18.00 horas.

Hospital Universitario de Erlangen: un actor importante en la asistencia sanitaria

El Hospital Universitario de Erlangen es uno de los 150 mejores hospitales del mundo y ocupa uno de los primeros lugares en Alemania, especialmente en Baviera. Cada año trata a unos 660.000 pacientes y emplea a 10.000 personas que dependen de que el hospital tenga suficiente espacio para futuras construcciones y ampliaciones. Estos planes de desarrollo son de gran importancia no sólo para la estructura médica sino también para la estructura social de Erlangen, ya que el hospital universitario también hace una valiosa contribución a la atención médica como "hospital urbano" y al mismo tiempo ha construido más de 5.200 nuevos apartamentos en la ciudad.

Además, se están construyendo numerosos apartamentos para empleados con descuentos para garantizar un entorno de vida atractivo. Desde apartamentos de una habitación en la Elisabethstraße hasta nuevos proyectos residenciales en Spardorf y Uttenreuth: el hospital universitario demuestra que se toma en serio las necesidades de sus empleados. El transporte público local bien desarrollado, especialmente el CityLine, mejora también la conexión de la clínica con Erlangen y sus alrededores.

Los resultados del próximo referéndum podrían tener consecuencias de gran alcance para el hospital universitario y la ciudad. El plan maestro, que incluye nuevas clínicas e instalaciones mejoradas, es fundamental para mantener una atención médica líder en la región. El hospital universitario hace un llamamiento a la población para que dé una oportunidad al desarrollo que se necesita con urgencia y, de este modo, garantice también su propio sistema sanitario. Para aquellos que quieran saber más sobre el plan maestro y los posibles cambios, vale la pena consultar la información detallada en las Preguntas frecuentes de la ciudad o en el Erlanger CSU página.