20 års partnerskap: Erlangen-Höchstadt og Tarnowskie feirer Góry!

20 års partnerskap: Erlangen-Höchstadt og Tarnowskie feirer Góry!

Erlangen-Höchstadt, Deutschland - I distriktet Erlangen-Höchstadt, 12. juni 2025 handlet om internasjonal forståelse. På denne dagen feiret distriktene i Erlangen-Höchstadt 20 år med vellykket partnerskap i Tyskland og Tarnowskie Góry i Polen. Denne spesielle jubileumsfeiringen ble ledsaget av en polsk delegasjon med fem medlemmer under ledelse av distriktsadministrator Adam Chmiel, som reiste til distriktet, spesielt for denne anledningen. Feiringen fant sted på distriktskontoret, der en klubbs klubb ble signert mellom distriktsadministrator Alexander Trüthart og Adam Chmiel.

Betydningen av denne langsiktige forbindelsen er ikke bare tydelig i de formelle dokumentene. Snarere er det en reell forbindelse mellom mennesker som bryter ned fordommer og fremmer gjensidig forståelse. Den høytidelige timen ble musikalsk innrammet av Gerald Fink og Regina Scherer, som gledet gjestene med sine ferdigheter. Etterpå gikk Adam Chmiel inn i den gyldne boken til District of Erlangen-Höchstadt, og i sin tale understreket han viktigheten av personlige møter, samtaler og håndtrykk for å styrke partnerskapet.

Gjennomgang av to tiårs partnerskap

Manfred Bachmayer, styreleder for Freundeskreis Erlangen-Höchstadt/Tarnowskie Góry, benyttet anledningen til å se tilbake på de siste to tiårene. Disse årene ble preget av en rekke utvekslingsprosjekter som går langt utover bare forretningsforhold. Det handler om utveksling av mennesker, ideer og kulturer-en ekte vinn-vinn-situasjon for begge sider.

Men hva betyr egentlig et bypartnerskap? Denne formen for forbindelse ble opprettet etter andre verdenskrig som et initiativ for å helbrede sårene fra tidligere konflikter i Europa. Cities -partnerskap er et langvarig instrument for kommunal utenrikspolitikk som fremmer utveksling og forståelse mellom innbyggere og kommuner. I følge den tyske delen av RGRE er det rundt 5.497 byens tvilling i Tyskland, som hovedsakelig er assosiert med Frankrike, Polen og Storbritannia. Disse partnerskapene er mer enn bare avtaler; De er en livlig utveksling som er supplert med forskjellige aktiviteter som multinasjonale ungdomsleirer og workshops.

De sammenflettede historiene om Erlangen-Höchstadt og Tarnowskie Góry er en del av en større trend: Cities Twinning har potensial til å fremme europeisk integrasjon og styrke gjensidig respekt. I en tid hvor reiser og internasjonalt samarbeid er preget av nye utfordringer, er fremme av disse forholdene av økende betydning.

Gårsdagens feiring var et livlig tegn på at til tross for alle utfordringene og endringene i internasjonal utveksling og personlige forbindelser er veldig viktige. Sammen ser begge fylkene optimistisk inn i fremtiden, styrket av et solid grunnlag av gjensidig forståelse og menneskehet.

For ytterligere informasjon om feiringen og viktigheten av twinning av byen kan du lese rapportene om Erlangen-höchstadt . I tillegg er