Partnership di 20 anni: Erlangen-Höchstadt e Tarnowskie celebrano Góry!

Erlangen-Höchstadt und Tarnowskie Góry feiern 20 Jahre Städtepartnerschaft mit Festakt und musikalischer Umrahmung.
Erlangen-Höchstadt e Tarnowskie Góry celebrano 20 anni di gemellaggio della città con cerimonia e quadro musicale. (Symbolbild/MW)

Partnership di 20 anni: Erlangen-Höchstadt e Tarnowskie celebrano Góry!

Erlangen-Höchstadt, Deutschland - Nel distretto di Erlangen-Höchstadt, il 12 giugno 2025 riguardava la comprensione internazionale. In questo giorno, i distretti di Erlangen-Höchstadt hanno celebrato 20 anni di collaborazione di successo in Germania e Tarnowskie Góry in Polonia. Questa celebrazione speciale per l'anniversario è stata accompagnata da una delegazione polacca di cinque membri sotto la direzione dell'amministratore del distretto Adam Chmiel, che ha viaggiato nel distretto soprattutto per questa occasione. Le celebrazioni si sono svolte nell'ufficio distrettuale, dove è stato firmato un club del club tra l'amministratore distrettuale Alexander Trüthart e Adam Chmiel.

L'importanza di questa connessione a lungo termine non è solo evidente nei documenti formali. Piuttosto, è una vera connessione tra le persone che abbattono i pregiudizi e promuovono la comprensione reciproca. L'ora solenne è stata musicalmente incorniciata da Gerald Fink e Regina Scherer, che hanno deliziato gli ospiti con le loro abilità. Successivamente Adam Chmiel entrò nel libro d'oro del distretto di Erlangen-Höchstadt e nel suo discorso ha sottolineato l'importanza di incontri personali, conversazioni e stretta di mano per rafforzare la partnership.

revisione di due decenni partnership

Manfred Bachmayer, presidente del Freundkreis Erlangen-Höchstadt/Tarnowskie Góry, ha colto l'occasione per guardare indietro negli ultimi due decenni. Questi anni sono stati caratterizzati da numerosi progetti di scambio che vanno ben oltre le semplici relazioni commerciali. Riguarda lo scambio di persone, idee e culture, una vera situazione vantaggiosa per entrambe le parti.

Ma cosa significa esattamente una partnership della città? Questa forma di connessione è stata creata dopo la seconda guerra mondiale come iniziativa per curare le ferite dei conflitti passati in Europa. Le partnership delle città sono uno strumento a lungo termine della politica estera municipale che promuove lo scambio e la comprensione tra cittadini e comuni. Secondo la sezione tedesca dell'RGRE, ci sono circa 5.497 gemelli della città in Germania, che sono principalmente associati a Francia, Polonia e Gran Bretagna. Queste partnership sono più che semplici accordi; Sono uno scambio vivace integrato da varie attività come campi e seminari giovanili multinazionali.

Le storie intrecciate di Erlangen-Höchstadt e Tarnowskie Góry fanno parte di una tendenza più ampia: le gemelle delle città hanno il potenziale per promuovere l'integrazione europea e rafforzare il rispetto reciproco. In un momento in cui i viaggi e la cooperazione internazionale sono caratterizzati da nuove sfide, la promozione di queste relazioni rimane di crescente importanza.

La celebrazione di ieri è stato un segno vivace che nonostante tutte le sfide e i cambiamenti negli scambi internazionali e nelle connessioni personali sono molto importanti. Insieme, entrambe le contee guardano ottimisticamente nel futuro, rafforzate da una solida base di comprensione reciproca e umanità.

Per ulteriori informazioni sulle celebrazioni e sull'importanza del gemellaggio della città è possibile leggere i rapporti di erlangen-höchstadt . Inoltre, il Federal Center for Political Education Ulteriori informazioni sui basi e sugli obiettivi della città twinning.

Details
OrtErlangen-Höchstadt, Deutschland
Quellen