20 éves partnerség: Erlangen-Höchstadt és Tarnowskie ünnepli Góryt!

Erlangen-Höchstadt und Tarnowskie Góry feiern 20 Jahre Städtepartnerschaft mit Festakt und musikalischer Umrahmung.
Erlangen-Höchstadt és Tarnowskie Gerry a 20 éves városi ikereket ünneplik szertartással és zenei kerettel. (Symbolbild/MW)

20 éves partnerség: Erlangen-Höchstadt és Tarnowskie ünnepli Góryt!

Az Erlangen-Höchstadt kerületben, 2025. június 12-én a nemzetközi megértésről szól. Ezen a napon az Erlangen-Höchstadt kerületek 20 éves sikeres partnerséget ünnepeltek Németországban és Tarnowskie Góryt Lengyelországban. Ezt a különleges évforduló ünneplést egy öt tagú lengyel küldöttség kísérte, Adam Chmiel kerületi adminisztrátor irányítása alatt, aki különösen erre az alkalomra utazott a kerületbe. Az ünnepségekre a kerületi irodában került sor, ahol egy klubklubot írtak alá Alexander Trüthart kerületi adminisztrátor és Adam Chmiel között.

Ennek a hosszú távú kapcsolatnak a fontossága nemcsak a formális dokumentumokban nyilvánvaló. Inkább valódi kapcsolat az emberek között, akik lebontják az előítéleteket és elősegítik a kölcsönös megértést. Az ünnepélyes órát Gerald Fink és Regina Scherer zeneileg keretezte, akik képességeikkel örültek a vendégeknek. Ezután Adam Chmiel belépett az Erlangen-Höchstadt kerület aranykönyvébe, és beszédében hangsúlyozta a személyes találkozók, beszélgetések és kézfogás fontosságát a partnerség megerősítése érdekében.

Két évtizedes partnerség áttekintése

Manfred Bachmayer, a Freundeskreis Erlangen-Höchstadt/Tarnowskie Gerry elnöke megragadta a lehetőséget, hogy visszatekintjen az elmúlt két évtizedre. Ezeket az éveket számos olyan csereprojekt jellemezte, amelyek messze túlmutatnak a puszta üzleti kapcsolatokon. Arról szól, hogy az emberek, ötletek és kultúrák cseréje--valódi nyertes helyzet mindkét fél számára.

De mit jelent pontosan a városi partnerség? Ezt a kapcsolatot a második világháború után hozták létre, mint kezdeményezést, amely a múltbeli konfliktusok sebeinek gyógyítására irányult. A városi partnerségek az önkormányzati külpolitika hosszú távú eszköze, amely elősegíti a polgárok és az önkormányzatok közötti cserét és megértést. Az RGRE német részlege szerint Németországban körülbelül 5 497 városi iker van, amelyek elsősorban Franciaországgal, Lengyelországgal és Nagy -Britanniával társulnak. Ezek a partnerségek nem pusztán megállapodások; Élénk csere, amelyet különféle tevékenységek egészítenek ki, például multinacionális ifjúsági táborok és műhelyek.

Az Erlangen-Höchstadt és a Tarnowskie Gerry összefonódott története egy nagyobb tendencia részét képezi: a városok ikeringje elősegítheti az európai integrációt és megerősítheti a kölcsönös tiszteletet. Abban az időben, amikor az utazást és a nemzetközi együttműködést új kihívások jellemzik, ezeknek a kapcsolatoknak a növekvő jelentőségűek.

A tegnapi ünnepség élénk jele volt, hogy a nemzetközi csere és a személyes kapcsolatok minden kihívása és változása ellenére nagyon fontos. Mindkét megye együttesen optimista módon néz ki a jövőbe, megerősítve a kölcsönös megértés és az emberiség szilárd alapja.

További információk az ünnepségekről és a Twinning City fontosságáról. href = "https://www.erlangen-hoechstadt.de/aktuelles/mistungen/20-jahre-landkreis-parterschaft/" class = "source_2"> erlanlen-höchstadt . Ezen túlmenően a Szövetségi Politikai Oktatási Központ További információk a városi twinning további információkkal.

Details
OrtErlangen-Höchstadt, Deutschland
Quellen