20 let partnerství: Erlangen-Höchstadt a Tarnowskie slaví Góry!

20 let partnerství: Erlangen-Höchstadt a Tarnowskie slaví Góry!

Erlangen-Höchstadt, Deutschland - V okrese Erlangen-Höchstadt, 12. června 2025, bylo hlavně o mezinárodním porozumění. V tento den oslavily okresy Erlangen-Höchstadt 20 let úspěšného partnerství v Německu a Tarnowskie Góry v Polsku. Tato oslava zvláštního výročí byla doprovázena pětičlennou polskou delegací pod vedením okresního administrátora Adama Chmiela, který cestoval do okresu, zejména pro tuto příležitost. Oslavy se konaly v okresním úřadu, kde byl podepsán klubový klub mezi okresním administrátorem Alexandra Trüthartem a Adamem Chmielem.

Důležitost tohoto dlouhodobého připojení není patrné pouze ve formálních dokumentech. Spíše je to skutečné spojení mezi lidmi, kteří rozkládají předsudky a podporují vzájemné porozumění. Slavnostní hodina byla hudebně orámována Geraldem Finkem a Reginou Schererovou, kteří potěšili hosty svými dovednostmi. Poté Adam Chmiel vstoupil do Zlaté knihy okresu Erlangen-Höchstadt a ve svém projevu zdůraznil význam osobních setkání, rozhovorů a handshake k posílení partnerství.

Přezkum partnerství dvou desetiletí

Manfred Bachmayer, předseda Freundeskreis Erlangen-Höchstadt/Tarnowskie Góry, využil příležitosti k ohlédnutí za poslední dvě desetiletí. Tyto roky byly charakterizovány četnými výměnnými projekty, které přesahují pouhé obchodní vztahy. Jde o výměnu lidí, nápadů a kultur-skutečná situace oboustranně výhodného pro obě strany.

Ale co přesně znamená městské partnerství? Tato forma spojení byla vytvořena po druhé světové válce jako iniciativa k uzdravení ran minulých konfliktů v Evropě. Partnerství v městech je dlouhodobým nástrojem městské zahraniční politiky, který podporuje výměnu a porozumění mezi občany a obcemi. Podle německé části RGRE je v Německu asi 5 497 měst, které jsou spojeny hlavně s Francií, Polskem a Velkou Británií. Tato partnerství jsou více než pouhé dohody; Jedná se o živou výměnu, která je doplněna různými činnostmi, jako jsou nadnárodní mládežnické tábory a workshopy.

Propojené příběhy Erlangen-Höchstadt a Tarnowskie Góry jsou součástí většího trendu: Cities Twinning má potenciál podporovat evropskou integraci a posílit vzájemnou respekt. V době, kdy se cestování a mezinárodní spolupráce vyznačují novými výzvami, zůstává podpora těchto vztahů rostoucí význam.

Včerejší oslava byla živým znamením, že navzdory všem výzvám a změnám v mezinárodních výměně a osobních souvislostech jsou velmi důležité. Obě kraje se společně vypadají optimisticky do budoucnosti, posílené solidním základem vzájemného porozumění a lidskosti.

Další informace o oslavách a důležitosti Twinningu City si můžete přečíst zprávy erlangen-höchstadt . Kromě toho Federální centrum pro politické vzdělávání Další informace o základech a cílech Twinningu.