Suche
Mein Konto
Inima lui Dorfen continuă să bată: Adio fostului primar Simmerl
Fostul primar Hermann Simmerl l-a modelat pe Dorfen până la moartea sa, pe 5 iunie 2023. Accentul se pune pe onorarea muncii sale de-a lungul vieții și pe reformele viitoare ale arhivelor.
Inima lui Dorfen continuă să bată: Adio fostului primar Simmerl
Dorfen a suferit recent o pierdere dureroasă. Hermann Simmerl, fostul primar al orașului, a murit pe 5 iunie 2023, la vârsta de 90 de ani. Mulți cetățeni își amintesc încă bine de el pentru că a jucat un rol cheie în modelarea vieții din Dorfen în perioada în care a fost primar din 1984 până în 1996. Până la final a fost unul dintre cei mai importanți politicieni locali și promotori culturali din regiune. Simmerl și-a sărbătorit cea de-a 90-a aniversare împreună cu familia abia în februarie 2023, o ocazie care a fost o ocazie frumoasă pentru mulți.
Angajamentul său față de oraș se extinde cu mult dincolo de mandatul său. În cadrul CSU, el a militat pentru „municipalizarea completă a serviciilor publice”, asigurându-se că cetățenii primesc energie electrică, apă și căldură fiabile. Unul dintre proiectele sale de succes a fost modelul local, care a făcut mai ușor pentru multe familii achiziționarea de terenuri de construcție ieftine în anii 1980. Pe lângă anii petrecuți în primărie, a mai lucrat ca director adjunct la liceul Dorfen, unde a intrat în consiliul orașului în 1972 cu scopul de a duce orașul mai departe.
O moștenire de durată
Lista realizărilor sale este lungă: construcția stației de epurare din Tegernbach, renovarea completă a orașului vechi și extinderea grădinițelor și a căminului de bătrâni Marienstift sunt doar câteva exemple. Chiar și după mandatul său, Simmerl a rămas activ, preluând președinția cercului istoric timp de două decenii și îngrijindu-se de arhivele orașului. Datorită lui, multe documente și înregistrări și-au găsit drumul către atelierul de istorie Dorfen.
Angajamentul său neobosit a fost onorat cu numeroase premii, inclusiv Medalia Cetățenilor și Medalia pentru Servicii Speciale pentru Autoguvernarea Locală. Soția lui Betty era alături de el din 1960, iar nunta lor de fier planificată în august 2023 a rămas, din păcate, neîmplinită. Simmerl își lasă în urmă văduva, doi fii, o nepoată și un număr mare de însoțitori care îi datorează mult.
Viitorul arhivelor orașului
Odată cu moartea lui Hermann Simmerl, arhivele orașului Dorfen se vor confrunta cu provocări speciale. Primarul Heinz Grundner a anunțat deja că anul viitor orașul va sărbători prima mențiune documentată în urmă cu 1.250 de ani. Totodată, a fost recunoscută necesitatea reproiectării conceptuale a arhivei municipale. Documentația inadecvată din arhivă, pe care Simmerl a avut în vedere subiectiv mulți ani, reprezintă un obstacol pentru viitor. Nu există o listă sistematică a documentelor stocate în arhivă, ceea ce face dificilă cercetarea istorică locală.
Semnificația istorică a arhivei a fost o problemă în politica orașului de ani de zile. Atelierul de istorie Dorfen a cerut de mai multe ori îmbunătățiri, iar un raport este disponibil de la sfârșitul anului 2018. Acum ar trebui dezvoltat un concept pentru angajarea unui specialist pentru arhivă. Primarul Grundner a fost optimist că va fi găsită o soluție pentru a promova în continuare Dorfen ca oraș istoric.
Dezvoltarea autoguvernării locale în Germania arată cât de importantă este păstrarea istoriei unui oraș. De la începuturile autoguvernării în Evul Mediu și până la provocările prezentului, scopul a fost întotdeauna de a oferi cetățenilor o voce și de a forma activ comunitățile. Evoluțiile recente din Dorfen aduc această ambiție la un nou nivel, conectând trecutul cu prezentul.
Înmormântarea lui Hermann Simmerl va avea loc pe 17 iunie 2023 la ora 11. Orașul Dorfen îi va da un ultim semn de mulțumire pentru serviciul său neobosit.