Dorfeno širdis tęsiasi: atsisveikinimas su buvusiu meru Simmerlu

Altbürgermeister Hermann Simmerl prägte Dorfen bis zu seinem Tod am 5. Juni 2023. Eine Ehrung seines Lebenswerks und anstehende Archivreformen stehen im Fokus.
Buvęs meras Hermannas Simmerlas suformavo Dorfeną iki mirties iki 2023 m. Birželio 5 d. Daugiausia dėmesio skiriama jo gyvenimo darbui ir artėjančioms archyvų reformoms pagerbti. (Symbolbild/MW)

Dorfeno širdis tęsiasi: atsisveikinimas su buvusiu meru Simmerlu

Dorfen, Deutschland - Dorfenas neseniai patyrė skausmingą netektį. Buvęs miesto meras Hermannas Simmerlis mirė 2023 m. Birželio 5 d., Būdamas 90 metų. Daugelis piliečių vis dar jį gerai prisimena, nes 1984–1996 m. Mero metu jis vaidino savo gyvenimą Dorfene. Iki pabaigos jis buvo vienas iš svarbiausių vietos politikų ir kultūros rėmėjų regione. Simmerlis tik šventė savo 90 -ąjį gimtadienį su šeima tik 2023 m. Vasario mėn. - proga, kuri daugeliui buvo puiki proga.

Jo įsipareigojimas miestui peržengia jo kadenciją. Kaip CSU dalis, jis agitavo už „visišką paslaugų tiekimo savivaldybę“ užtikrindamas, kad piliečiai patikimai gautų elektrą, vandenį ir šilumą. Vienas iš jo sėkmės projektų buvo vietinis modelis, kuris daugeliui šeimų palengvino nebrangią pastato žemę devintajame dešimtmetyje. Be savo metų Rotušėje, jis taip pat dirbo direktoriumi Dorfeno vidurinėje mokykloje, kur 1972 m. Įstojo į miesto tarybą, siekdamas paaukštinti miestą.

a ilgalaikis paveldėjimas

Jo nuopelnų sąrašas yra ilgas: nuotekų valymo įrenginio statyba Tegernbach mieste, išsami senamiesčio renovacija, taip pat dar keli pavyzdžiai yra darželių ir senų Marienstift namų plėtra. Net po kadencijos pareigų Simmerlas išliko aktyvus, kai du dešimtmečius perėmė istorinio rato pirmininką ir rūpinosi miesto archyvu. Jo dėka daugelis dokumentų ir įrašų rado kelią į „Dorfen“ istorijos seminarą.

Jo nenuilstamas įsipareigojimas buvo pagerbtas daugybe apdovanojimų, įskaitant piliečių medalį ir medalį už specialias paslaugas vietos savarankiškai. Jo žmona Betty nuo 1960 m. Buvo šalia, o jos suplanuotos geležinės vestuvės 2023 m. Rugpjūčio mėn. Deja, liko neįvykdytos. Simmerlis palieka savo našlę, du sūnus, anūkę ir daugybę bendražygių, kurie jam yra daug skolingi.

Miesto archyvo ateitis

Mirus Hermannui Simmerlui, Dorfeno miesto archyvas susidurs su ypatingais iššūkiais. Meras Heinzas Grundneris jau paskelbė, kad miestas ateinančiais metais švęs savo pirmąjį dokumentinį filmą. Tuo pat metu būtinybė suprojektuoti savivaldybės archyvą buvo konceptualiai pertvarkytas. Netinkama dokumentacija archyve, kurį Simmerl daugelį metų turėjo omenyje subjektyviai, yra kliūtis ateičiai. Archyve saugomų dokumentų, saugomų archyve, sąrašas, todėl vietos istoriniai tyrimai apsunkina.

Istorinė archyvo svarba daugelį metų buvo miesto politikos problema. „Dorfen“ istorijos seminaras jau kelis kartus paprašė patobulinimų, o ekspertų nuomonė buvo prieinama nuo 2018 m. Pabaigos. Dabar turi būti plėtojama archyvo specialisto samprata. Meras Grundneris buvo optimistiškas, kad bus rastas sprendimas, kuris dar labiau skatina Dorfeną kaip istorinį miestą.

Savivaldybės savarankiško administravimo Vokietijoje plėtra rodo, kaip svarbu išsaugoti miesto istoriją. Nuo tada, kai prasidėjo savęs administravimas viduramžiais iki dabarties iššūkių, tikslas buvo suteikti piliečiams balsą ir aktyviai formuoti bendruomenes. Naujausi „Dorfen“ įvykiai veda šį siekį nauju būdu ir derina praeitį su dabartimi.

Hermann Simmerl laidotuvės vyksta 2023 m. Birželio 17 d. 11 val. Dorfeno miestas atsiųs jam mirtiną padėkos ženklą už jo nenuilstamas paslaugas.

Details
OrtDorfen, Deutschland
Quellen