Suche
Mein Konto
El corazón de Dorfen sigue latiendo: adiós al ex alcalde Simmerl
El ex alcalde Hermann Simmerl dio forma a Dorfen hasta su muerte el 5 de junio de 2023. La atención se centra en honrar el trabajo de su vida y las próximas reformas de los archivos.
El corazón de Dorfen sigue latiendo: adiós al ex alcalde Simmerl
Dorfen sufrió recientemente una dolorosa pérdida. Hermann Simmerl, ex alcalde de la ciudad, falleció el 5 de junio de 2023 a la edad de 90 años. Muchos ciudadanos todavía lo recuerdan bien porque jugó un papel clave en la configuración de la vida en Dorfen durante su mandato como alcalde de 1984 a 1996. Hasta el final fue uno de los políticos locales y promotores culturales más importantes de la región. Simmerl celebró su 90 cumpleaños con su familia recién en febrero de 2023, una ocasión que fue una hermosa ocasión para muchos.
Su compromiso con la ciudad se extiende mucho más allá de su mandato. Como miembro del CSU, hizo campaña por la “municipalización completa de los servicios públicos”, garantizando que los ciudadanos reciban electricidad, agua y calefacción fiables. Uno de sus proyectos exitosos fue el modelo local, que en los años 80 facilitó a muchas familias la compra de terrenos edificables económicos. Además de sus años en el ayuntamiento, también trabajó como subdirector de la escuela secundaria de Dorfen, donde ingresó en el ayuntamiento en 1972 con el objetivo de hacer avanzar la ciudad.
Un legado duradero
La lista de sus logros es larga: la construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales en Tegernbach, la renovación integral del casco antiguo y la ampliación de la guardería y de la residencia de ancianos Marienstift son sólo algunos ejemplos. Incluso después de su mandato, Simmerl permaneció activo, asumiendo durante dos décadas la presidencia del círculo histórico y ocupándose de los archivos de la ciudad. Gracias a él, muchos documentos y registros llegaron al taller de historia de Dorfen.
Su incansable compromiso fue honrado con numerosos premios, entre ellos la Medalla de los Ciudadanos y la Medalla por Servicios Especiales al Autogobierno Local. Su esposa Betty estaba a su lado desde 1960 y, lamentablemente, su boda de hierro prevista para agosto de 2023 no se cumplió. Simmerl deja atrás a su viuda, dos hijos, una nieta y un gran número de compañeros que le deben mucho.
El futuro de los archivos de la ciudad
Con la muerte de Hermann Simmerl, los archivos de la ciudad de Dorfen afrontarán desafíos especiales. El alcalde Heinz Grundner ya ha anunciado que el año que viene la ciudad celebrará su primera mención documentada, hace 1.250 años. Al mismo tiempo, se reconoció la necesidad de rediseñar conceptualmente el archivo municipal. La insuficiente documentación en el archivo, que Simmerl subjetivamente tenía en mente durante muchos años, representa un obstáculo para el futuro. No existe una lista sistemática de los documentos almacenados en el archivo, lo que dificulta la investigación histórica local.
La importancia histórica del archivo ha sido un tema de debate en la política de la ciudad durante años. El taller de historia de Dorfen ha pedido varias veces mejoras y desde finales de 2018 hay un informe disponible. Ahora debería desarrollarse un concepto para contratar a un especialista para el archivo. El alcalde Grundner se mostró optimista de que se encontraría una solución para seguir promocionando Dorfen como ciudad histórica.
El desarrollo del autogobierno local en Alemania muestra lo importante que es preservar la historia de una ciudad. Desde los inicios del autogobierno en la Edad Media hasta los desafíos del presente, el objetivo siempre ha sido dar voz a los ciudadanos y dar forma activa a las comunidades. Los recientes acontecimientos en Dorfen llevan esta ambición a un nuevo nivel, conectando el pasado con el presente.
El funeral de Hermann Simmerl tendrá lugar el 17 de junio de 2023 a las 11.00 horas. La ciudad de Dorfen le dará una última señal de agradecimiento por su incansable servicio.