فيروس Borna يهدد الحيوانات في Ebersberg: يحذر مكتب المقاطعة من الحذر!

Borna-Virus in Ebersberg: Landkreis warnt vor Ansteckungsrisiko bei Feldspitzmäusen; Empfehlungen für den Umgang mit betroffenen Tieren.
فيروس بورنا في إبربرج: يحذر مقاطعة خطر الإصابة في الفئران فيلزبيتز ؛ توصيات للتعامل مع الحيوانات المتأثرة. (Symbolbild/MW)

فيروس Borna يهدد الحيوانات في Ebersberg: يحذر مكتب المقاطعة من الحذر!

Ebersberg, Deutschland - في منطقة Ebersberg ، فازت أجراس الإنذار: لقد ضرب فيروس Borna مرة أخرى في الاسطبلات. تشير التقارير السابقة إلى أن الفيروس ، الذي يحدث خاصة في الحيوانات ، قد أثر على العديد من الحيوانات في الأشهر القليلة الماضية. كان لا بد من التخلص من لاما في كيرشسيون في أواخر عام 2024 وحصان في إبربرج في فبراير 2025. والآن هناك شك في حصان آخر في ستراودورف بالقرب من التآكل ، الذي يجري تحقيقه حاليًا.

مثل في ألمانيا ، لا يمر خمسة إلى عشرة أشخاص سنويًا إلى Borna ، مع ارتفاع معدل الوفاة بشكل مثير للقلق - أكثر من 97 في المائة من المرضى لا ينجو من المرض. هذا يعرض السلطات الصحية تحديات كبيرة ، حيث لا يوجد حاليًا أي علاج قياسي ضد الفيروس ، وغالبًا ما يكون العلاج تجريبيًا.

التدابير الواقية والتوصيات

تقدم وزارة الصحة توصيات واضحة للتعامل مع التحويلات المحتملة: الاتصال بفئران Feldspitz وتجنب إفرازاتها. يجب التخلص من الفئران الميتة مع قفازات مطاطية ، وعند تطوير الغبار ، وارتداء قناع FFP2 ونظارات واقية ينصح بها. بعد كل اتصال ، يجب أن تستحم وتغيير الملابس للتخلص من بقايا الفيروسات المحتملة. إن توضيح السكان أمر بالغ الأهمية من أجل زيادة الوعي بهذا المرض الخطير.

أخيرًا وليس آخرًا: في مايو 2025 ، حدث حدث معلومات للمزارعين وأصحاب الخيول لتوضيح مخاطر فيروس بورنا والتدابير الوقائية. بالنسبة للمزارعين المتأثرين وأصحاب الحيوانات الأليفة ، من الأهمية بمكان أن تكون على دراية جيدة بالأعراض والمشاكل السلوكية في الحيوانات من أجل أن تكون قادرة على اتخاذ تدابير في مرحلة مبكرة.

في هذا الموقف المتوتر ، هناك أمل في أن تظل الحالات القليلة تحت السيطرة وأن يظل الأشخاص في منطقة Ebersberg بصحة جيدة. وبهذه الطريقة ، فإن التطلع والرغبة في مراقبة وتصرف بعناية وفقًا لذلك.

Details
OrtEbersberg, Deutschland
Quellen