Fabriko trūkumas: Kulmbacho senjorai apgavo!

Veröffentlicht:

Von: Staatsministerium Bayern

In Kulmbach gab sich ein Unbekannter als Heizungsableser aus und entwendete Schmuck. Die Polizei sucht Zeugen für den Trickdiebstahl.
Kulmbache nežinomas vyras buvo šildymo skaitytojas ir pavogė papuošalus. Policija ieško liudytojų dėl apgaulingos vagystės. (Symbolbild/MW)

Kulmbach, Deutschland - Pirmadienio rytą, 10.30 val., Prie vyresniojo Kulmbacho durų suskambėjo sukčiavimas ir apsimetė šildymo skaitytoju. Vyresnysis leido nepažįstamam asmeniui į savo namus, tačiau, eidamas, jis nustatė, kad vertingos papuošalai dingo žemo keturių kėlinių euro diapazone. Manoma, kad bendrininkas į butą paslydo tariamo skaitymo ir plieno vertybių metu.

Smurtautojai abu yra apie 185 centimetrų aukščio, maždaug 30 metų, ploni ir tamsiais drabužiais. The Bayreuth criminal police are now looking for witnesses. Kas pamatė pirmadienį aprašytus vyrus Kulmbache, ypač Goethestrasse? Skubiai reikalaujama pastabų apie įtartinus žmones ar transporto priemones!

Details
OrtKulmbach, Deutschland