担任神职 40 周年:奥托·巴特主教即将退休!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

奥托·巴特蒙席牧师将于 2024 年 6 月 23 日被任命为牧师,任期 40 年,并将在维尔茨堡任职 12 年后退休。

Pfarrer Monsignore Otto Barth wird am 23. Juni 2024 für 40 Jahre Priesterweihe gefeiert und geht nach 12 Jahren in Würzburg in den Ruhestand.
奥托·巴特蒙席牧师将于 2024 年 6 月 23 日被任命为牧师,任期 40 年,并将在维尔茨堡任职 12 年后退休。

担任神职 40 周年:奥托·巴特主教即将退休!

2024 年 6 月 23 日,I 牧师。奥托·约瑟夫·巴特蒙席 (R. Monsignor Otto Josef Barth) 度过了一个非常特别的周年纪念日:他担任神父已经 40 年了。 2025 年 6 月 11 日,他将在维尔茨堡“圣阿尔伯特和圣雅各布斯”教区社区工作十多年,开始人生的新阶段,在那里他始终全身心投入。

巴特 1959 年出生于罗马尼亚佩特雷什蒂的萨斯马尔·斯瓦比亚家庭。服完兵役后,他于 1979 年至 1985 年在阿尔巴尤利亚学习神学,在那里师从主教安塔尔·雅卡布 (Antal Jakab) 博士,并被任命为牧师。他在布拉索夫担任牧师,后来在巴科瓦担任牧师,迈出了牧师关怀的第一步。他也很早就在明爱教区承担了重要职责,并于2009年被教宗本笃十六世任命为主教。 2007年,他因家庭原因来到德国,并在维尔茨堡教区安了新家。

一生多事的工作

在韦尔斯巴赫教堂圣詹姆斯长老的赞助下向巴特主教告别是他多年活动的一个亮点。节日仪式吸引了众多信徒和嘉宾,并以巴特和包括大教堂队长斯特凡·拉姆巴赫博士和教牧顾问于尔根·特里普在内的主祭人员的令人印象深刻的入场开始。在 Versbach Singers’ Circle、Albertusquelle 和 Ute Schopka 的管风琴伴奏下,气氛的特点是“朝圣”和“在路上”的主题,这对巴特来说一直很重要。

布道的 OStR Peter Herrmann 回顾了巴特近 40 年的牧师生涯,并强调了他在过去 12 年中的成就和承诺。巴特对个人事务(例如悲伤支持、洗礼和婚礼)的慷慨之心尤其受到尊重。他积极参与幼儿园和教堂管理的改造,同时在罗马尼亚发起了许多成功的项目,并继续与这些项目保持联系。

感谢和礼物

在仪式上,一长串的问候和感激之情表达了对巴特主教的感激之情。联合教区委员会主席克劳斯·吉尔斯得出了积极的结论,并对巴特的不懈努力表示赞赏。圣艾伯特社区团队的女发言人萨宾·卡格尔(Sabine Kagerer)向他赠送了礼物,包括一本完整的圣经有声读物版、一本纪念书以及为他第一次大型徒步旅行提供资助的捐款。

礼拜结束后,天气晴朗,教堂前的接待处气氛热烈。这是教区居民亲自告别并感谢巴特主教在教区社区度过的重要时光的绝佳机会。

奥托·约瑟夫·巴特主教的非凡人生故事以灵性、责任感和社会奉献为特点,即使在退休后也将继续产生影响。 OStR Peter Herrmann 的话没有什么可补充的:“继续前进”——这仍然是巴特的人生座右铭。