Bague d'honneur pour Renate Dodell : Un signe d'appréciation dans le quartier !
Prix de la bague d'honneur à Renate Dodell et prix de l'environnement à Hans Schütz dans le district de Weilheim-Schongau, novembre 2025.

Bague d'honneur pour Renate Dodell : Un signe d'appréciation dans le quartier !
Vendredi dernier, les lauréats du Ring of Honor de la commune de Weilheim-Schongau se sont retrouvés pour un déjeuner spécial au Märznhof à Nantesbuch. L'invitation à cette rencontre sociale est venue de notre administratrice de district Andrea Jochner-Weiß, qui a souligné la grande importance de l'engagement des détenteurs de la bague d'honneur envers la région. Une réunion qui est non seulement considérée comme une belle tradition, mais qui se concentre également sur la cohésion et l'interaction sociale, comme le rapporte weilheim-schongau.de.
L'administrateur du district a pu accueillir neuf porteurs vivants de l'Anneau d'honneur : Max Bertl, Manfred Blaschke, le pasteur Jost Hermann, sœur Angela, Rudolf Krois, Renate Dodell et Franz Wagner. Ces personnes se sont distinguées par leur service exceptionnel au district. Au cours de la réunion, il y a eu de nombreux échanges de souvenirs et de développements actuels, qui ont souligné le précieux engagement social.
Grande récompense pour Renate Dodell
L'un des moments forts de ces derniers jours a été la remise de l'Anneau d'honneur à Renate Dodell. L'administrateur du district lui a remis cette importante récompense lors d'une réunion du conseil de district au centre communautaire d'Iffeldorf. Dodell, 64 ans, peut se prévaloir d'une carrière politique impressionnante au cours de laquelle elle a été active pour la CSU au Parlement du Land de Bavière pendant 19 ans et au conseil de district pendant 13 ans. Particulièrement remarquable : elle est la première femme à recevoir cet honneur dans le district de Weilheim-Schongau Messagers de district signalé.
Après avoir pris sa retraite de la politique active en 2013, Renate Dodell a travaillé pour l'association de soins palliatifs de Polling. En acceptant la Bague d'honneur, elle a souligné qu'elle acceptait ce prix au nom de tous les bénévoles du mouvement des soins palliatifs. Dans le même temps, elle a exprimé ses inquiétudes face à l’égoïsme croissant et au déclin marqué de l’idéalisme dans le paysage politique.
Le bénévolat à l'honneur
Le volontariat est très important en Allemagne, ce qui sera encore une fois mis en avant lors de la prochaine Journée internationale du volontariat, le 5 décembre. Selon Statista, environ 16,9 millions de personnes feront du bénévolat en 2025, ce qui montre à quel point ces activités bénévoles sont importantes pour le bien commun. De telles activités se déroulent souvent dans des organisations ou des clubs, par exemple dans les pompiers volontaires ou dans des associations communautaires, ce qui renforce le sentiment d'appartenance à la communauté. Cela illustre à quel point la participation sociale est forte en Bavière et au-delà. En effet, le taux de participation au volontariat organisé était de 27,5 pour cent en 2024, ce qui est légèrement supérieur aux valeurs de la Suisse et de l'Autriche.
Parallèlement, Hans Schütz, militant des Verts au conseil de district depuis 1996 et enseignant au collège de Peitingen, a également reçu le prix environnemental du district. La remise du prix a eu lieu lors de la même réunion. L'engagement de Schütz en faveur de la protection de l'environnement et son éducation environnementale exemplaire ont été particulièrement reconnus. Il a notamment critiqué le problème de la consommation des terres et le déclin de la biodiversité.
Ces prix et l'engagement des lauréats de la Bague d'honneur démontrent clairement l'importance du travail bénévole dans notre société. Un grand merci à tous ceux qui œuvrent pour le bien commun de la région !
De plus amples informations peuvent être trouvées sur le site Internet de weilheim-schongau.de et Statiste.