Staden Traunstein hedrar förtjänta brandmän – en hyllning för hjältarna!
Den 21 januari 2026 hedrade staden Traunstein förtjänta brandmän. Ta reda på mer om utmärkelserna och bakgrunden.

Staden Traunstein hedrar förtjänta brandmän – en hyllning för hjältarna!
Den 21 januari 2026 hedrades förtjänta brandmän i staden Traunstein för deras många års engagerade tjänst. Vid en högtidlig ceremoni tackade borgmästare Christian Kegel de hedrade medlemmarna för deras outtröttliga engagemang, vilket är av avgörande betydelse för medborgarnas säkerhet. Kegel betonade att brandkåren är en pelare i samhället och att volontärerna förtjänar stor respekt genom sin kontinuerliga tillgänglighet och professionalism. Det var inte bara möjligt att erbjuda ett stödprogram, utan också en särskild uppskattning för den livstid som dessa människor satte i allmänhetens tjänst.
Men det är inte bara brandkårsteam som finns i Traunstein, frågan om dataskydd spelar också roll, särskilt med hänsyn till de tyska bestämmelserna om användning av cookies. Den rättsliga grunden för detta regleras av EU:s allmänna dataskyddsförordning och Telecommunications Telemedia Data Protection Act. Webbplatsoperatörer är skyldiga att inhämta användarnas samtycke innan de kan sätta eller komma åt cookies, vilket är ett centralt element i hanteringen av databehandling. Enligt en studie av etracker är det nu nödvändigt att alla cookies som går utöver de tekniskt nödvändiga endast kan lagras med uttryckligt samtycke. Detta påverkar besökarnas beteende och analysvärdena för företag.
En titt på cookieförordningen
En ny förordning, som antogs den 4 september 2024 och är baserad på TDDDG, har ytterligare skärpt användningen av cookies i Tyskland. Förordningen föreskriver att användare permanent kan lagra sina cookieval och att företag måste ompröva sin cookiepraxis. Det strikta samtyckeskravet, som varit i kraft sedan december 2021, fortsätter att gälla. Bortsett från det kommer cookie-banners inte längre att behöva erbjuda förvalda samtyckesalternativ, vilket är en betydande förändring jämfört med gamla regler.
Denna utveckling kräver att företag tillhandahåller transparent information om sin cookiepolicy och aktivt engagerar användare innan cookies sätts. Detta inkluderar också behovet av att tillhandahålla detaljerad information om vilka typer av cookies som används och deras syften.
Cookiesamtycke och dess utmaningar
Cookie Consent Benchmark-studien har visat att upp till 60 % av besöksdata ofta går förlorade när samtycke krävs, vilket kan vara en utmaning för digitala företag. Utformningen av samtyckesbannern spelar här en avgörande roll. Enligt gällande standarder bör samtyckes- och avslagsknapparna vara lika utformade och avslag ska vara lätt att göra på den översta nivån av bannern. När allt kommer omkring är det bara 13 % av webbplatserna som klarar av att uppfylla dessa krav.
En annan punkt är de juridiska risker som kan uppstå om det inte implementeras på rätt sätt. Om företag inte följer de angivna reglerna kan de förvänta sig böter på upp till 20 miljoner euro eller 4 % av den årliga omsättningen. Det är därför viktigt att inte bara inhämta samtycke på rätt sätt, utan också att agera på ett lagligt sätt för att undvika allvarliga konsekvenser.
Sammantaget visar den aktuella utvecklingen att både inom brandförsvaret och i det digitala rummet ligger fokus på gemenskap och ansvarsfull interaktion med varandra. Oavsett om det är genom frivilligt arbete eller genom respektfullt dataskydd - båda är en viktig del av livet i Traunstein.