Wędrówka transgraniczna: Trattberg łączy regiony!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

15 czerwca 2025 r. pracownicy turystyki spotkali się w St. Koloman, aby promować transgraniczne wędrówki na Trattbergu.

Am 15.06.2025 trafen sich Tourismusmitarbeiter in St. Koloman, um grenzüberschreitendes Wandern auf dem Trattberg zu fördern.
15 czerwca 2025 r. pracownicy turystyki spotkali się w St. Koloman, aby promować transgraniczne wędrówki na Trattbergu.

Wędrówka transgraniczna: Trattberg łączy regiony!

W imponującym otoczeniu społeczność rolnicza Trattbergalm wraz z EUREGIO Salzburg-Berchtesgadener Land-Traunstein niedawno zaprosili do Trattbergu pracowników regionalnych organizacji turystycznych. Wydarzenie odbyło się w St. Koloman i skupiało się na transgranicznych wędrówkach oraz wymianie projektów, które przynoszą korzyści regionowi. Liczący na wysokości 1756 metrów Trattberg jest jednym z najbardziej imponujących szczytów w grupie Osterhorn i oferuje nie tylko zapierające dech w piersiach widoki, ale także szeroką gamę możliwości spędzania wolnego czasu.

Pastwisko alpejskie Trattberg zajmuje powierzchnię około 600 hektarów i można do niego dotrzeć płatną drogą panoramiczną. Grupa uczestników nie tylko cieszyła się widokiem na majestatyczne góry, ale także mogła podziwiać imponującą florę i faunę tego regionu. „Mamy tu wiele do zaoferowania” – stwierdzili uczestnicy – ​​„cztery zarządzane schroniska, liczne możliwości uprawiania turystyki pieszej, a nawet via ferrata!” Dodatkowo stworzono nową opcję umożliwiającą organizację ceremonii ślubnych w naturalnym otoczeniu Trattbergu.

Wymiana z tradycją

Spotkania na wymianie bawarsko-salzburskiej stały się już piękną tradycją istniejącą już od kilku lat. Poprzednie wydarzenia miały miejsce w różnych lokalizacjach, w tym w parowozowni w Rosenheim, na kolei Jennerbahn w Schönau am Königssee, kopalniach soli w Hallein, a także w licznych browarach i zamku jaskiniowym w Stein an der Traun. Celem tych spotkań jest promowanie tworzenia sieci informacji turystycznych i miejsc wycieczek, a tym samym atrakcyjność dla mobilnych gości z zagranicy.

„Pozytywny odzew i duże zainteresowanie kolejnymi wydarzeniami pokazuje, że podążamy dobrą drogą” – relacjonują organizatorzy. Następne spotkanie zaplanowano już na jesień w Berchtesgaden. „W tym miejscu chcielibyśmy jeszcze bardziej pogłębić skuteczne podejścia” – powiedział optymistycznie menadżer wydarzenia.

EUREGIO: Razem silni

The EUREGIO Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein, działające od 1995 roku, jest dobrowolnym stowarzyszeniem na szczeblu gminnym, które łączy regiony Salzburg, Berchtesgadener Land i Traunstein. Celem organizacji jest wzmacnianie współpracy kulturalnej i gospodarczej oraz wsparcie w obszarach turystyki, edukacji i sportu. Szczególny nacisk położony jest na rozwój projektów transgranicznych w celu dalszego rozwoju regionu.

Historia EUREGIO sięga lat 90. XX wieku, kiedy zmiany geopolityczne wymusiły konieczność zacieśnienia współpracy między regionami. Obecnie liczy prawie 400 członków i około 1,3 miliona mieszkańców. Niezbędne jest inicjowanie i wspieranie projektów promujących współpracę ponad granicami.
Miasta członkowskie są szczególnie dumne z projektu EUREGIO Saalachsteg i ścieżki rowerowej Mozarta, które nie tylko przyczyniają się do tożsamości regionalnej, ale są również popularnymi atrakcjami turystycznymi.

Wysiłki EUREGIO na rzecz wzmocnienia rozwoju regionalnego i konkurencyjności są widocznymi oznakami żywej idei europejskiej, a Trattberg z pewnością pomoże w dalszym promowaniu współpracy transgranicznej w przyszłości.