Határon átnyúló túrázás: Trattberg összehozza a régiókat!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. június 15-én a turisztikai alkalmazottak találkoztak St. Kolomanban, hogy népszerűsítsék a Trattbergen a határon átnyúló túrázást.

Am 15.06.2025 trafen sich Tourismusmitarbeiter in St. Koloman, um grenzüberschreitendes Wandern auf dem Trattberg zu fördern.
2025. június 15-én a turisztikai alkalmazottak találkoztak St. Kolomanban, hogy népszerűsítsék a Trattbergen a határon átnyúló túrázást.

Határon átnyúló túrázás: Trattberg összehozza a régiókat!

Lenyűgöző környezetben a trattbergalmi mezőgazdasági közösség a EUREGIO Salzburg-Berchtesgadener Land-Traunstein a közelmúltban regionális turisztikai szervezetek munkatársait hívták meg a Trattbergbe. Az esemény St. Kolomanban zajlott, és a határon átnyúló túrázásra és a régió javát szolgáló projektek cseréjére összpontosított. Az 1756 méter magas Trattberg az Osterhorn csoport egyik legimpozánsabb csúcsa, amely nemcsak lélegzetelállító kilátást, hanem szabadidős tevékenységek széles skáláját is kínálja.

A Trattberg alpesi legelő területe mintegy 600 hektár, és fizetős panorámaúton érhető el. A résztvevők csoportja nemcsak a fenséges hegyekre nyíló kilátásban gyönyörködhetett, hanem megcsodálhatta a vidék lenyűgöző növény- és állatvilágát is. „Sokat kínálunk itt – mondták a résztvevők –, négy rendezett kunyhót, számos kirándulási lehetőséget és még egy via ferratát is! Ezenkívül az új lehetőség az esküvői szertartások Trattberg természetes környezetében történő megtartására jött létre.

Csere a hagyományokkal

A bajor-salzburgi börze találkozói mára szép hagyománnyá váltak, amely több éves múltra tekint vissza. A korábbi események különböző helyszíneken zajlottak, többek között a rosenheimi motorháznál, a schönau am Königssee-i Jennerbahnnál, a halleini sóbányákban, valamint számos sörfőzdében és a Stein an der Traun-i barlangvárban. E találkozók célja a turisztikai információs és kirándulási célpontok hálózatba szerveződésének elősegítése, és ezáltal a határon túli mobil vendégek megszólítása.

„A pozitív visszhang és a további rendezvények iránti nagy érdeklődés azt mutatja, hogy jó úton haladunk” – számolnak be a szervezők. A következő találkozót már őszre tervezik Berchtesgadenben. „Itt szeretnénk tovább mélyíteni a sikeres megközelítéseket” – mondta optimistán egy rendezvényszervező.

EUREGIO: Erősek együtt

A EUREGIO Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein Az 1995 óta működő, önkormányzati szintű önkéntes egyesület Salzburg, Berchtesgadener Land és Traunstein régióit köti össze. A szervezet célja a kulturális és gazdasági együttműködés erősítése, valamint a turizmus, az oktatás és a sport támogatása. Különös hangsúlyt fektetnek a határon átnyúló projektek fejlesztésére a régió további fejlődése érdekében.

Az EUREGIO története az 1990-es évekig nyúlik vissza, amikor a geopolitikai változások szükségessé tették a régiók közötti fokozott együttműködést. Jelenleg csaknem 400 tagja van, és körülbelül 1,3 millió lakosa van. Elengedhetetlen a határokon átnyúló együttműködést elősegítő projektek kezdeményezése és támogatása.
A tagvárosok különösen büszkék a Saalachsteg EUREGIO projektre és a Mozart kerékpárútra, amelyek nemcsak a regionális identitás megteremtéséhez járulnak hozzá, hanem népszerű turisztikai látványosságok is.

Az EUREGIO regionális fejlődés és versenyképesség erősítésére tett erőfeszítései az élő európai eszme látható jelei – és a Trattberg minden bizonnyal a jövőben is elősegíti a határon átnyúló együttműködés további előmozdítását.