Randonnée transfrontalière : Trattberg rassemble les régions !
Le 15 juin 2025, les collaborateurs du tourisme se sont réunis à St. Koloman pour promouvoir les randonnées transfrontalières sur le Trattberg.

Randonnée transfrontalière : Trattberg rassemble les régions !
Dans un cadre impressionnant, la communauté agricole de Trattbergalm et la EUREGIO Salzbourg-Berchtesgadener Land-Traunstein a récemment invité des employés d'organisations touristiques régionales au Trattberg. L'événement a eu lieu à Saint-Koloman et s'est concentré sur la randonnée transfrontalière et l'échange de projets bénéficiant à la région. Culminant à 1 756 mètres d'altitude, le Trattberg est l'un des sommets les plus impressionnants du groupe de l'Osterhorn et offre non seulement des vues à couper le souffle, mais aussi un large éventail d'activités de loisirs.
L'alpage du Trattberg s'étend sur environ 600 hectares et est accessible par une route panoramique à péage. Le groupe de participants a non seulement pu profiter de la vue sur les montagnes majestueuses, mais a également pu admirer la flore et la faune impressionnantes de cette région. « Nous avons beaucoup à offrir ici », ont déclaré les participants : « quatre refuges gérés, de nombreuses possibilités de randonnées et même une via ferrata ! En outre, une nouvelle possibilité a été créée pour organiser des cérémonies de mariage dans le cadre naturel du Trattberg.
Un échange avec la tradition
Les rencontres dans la bourse bavaroise-Salzbourg sont désormais devenues une belle tradition qui existe depuis plusieurs années. Des événements précédents ont eu lieu dans divers endroits, notamment au hangar à moteurs de Rosenheim, au Jennerbahn à Schönau am Königssee, aux mines de sel de Hallein ainsi qu'à de nombreuses brasseries et au château troglodyte de Stein an der Traun. L'objectif de ces réunions est de promouvoir la mise en réseau des informations touristiques et des destinations d'excursion et ainsi d'attirer les hôtes mobiles transfrontaliers.
"La réponse positive et le grand intérêt pour d'autres événements montrent que nous sommes sur la bonne voie", rapportent les organisateurs. La prochaine réunion est déjà prévue pour l'automne à Berchtesgaden. « Ici, nous aimerions approfondir davantage les approches réussies », a déclaré avec optimisme un organisateur d'événements.
EUREGIO : Forts ensemble
Le EUREGIO Salzbourg – Pays de Berchtesgaden – Traunstein, active depuis 1995, est une association bénévole au niveau municipal qui relie les régions de Salzbourg, de Berchtesgadener Land et de Traunstein. L'organisation vise à renforcer la coopération culturelle et économique ainsi que le soutien dans les domaines du tourisme, de l'éducation et du sport. Une attention particulière est portée au développement de projets transfrontaliers afin de faire progresser davantage la région.
L'histoire de cet EUREGIO remonte aux années 1990, lorsque les changements géopolitiques rendaient nécessaire une coopération accrue entre les régions. Elle compte aujourd'hui près de 400 membres et environ 1,3 million d'habitants. Il est essentiel de lancer et de soutenir des projets qui favorisent la collaboration au-delà des frontières.
Les villes membres sont particulièrement fières du projet EUREGIO Saalachsteg et de la piste cyclable Mozart, qui contribuent non seulement à l'identité régionale mais sont également des attractions touristiques appréciées.
Les efforts de l'EUREGIO visant à renforcer le développement régional et la compétitivité sont des signes visibles d'une idée européenne vivante - et le Trattberg contribuera certainement à promouvoir davantage la coopération transfrontalière à l'avenir.