Nowy obiekt sportowy w Sallern: od wiosny czekają na Ciebie cztery miejsca!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Po 15 miesiącach budowy ukończono budowę nowego obiektu sportowego w Sallern w Regensburgu – cztery nowe boiska sportowe dla społeczności.

Nach 15 Monaten Bauzeit wurde die neue Sportanlage in Sallern, Regensburg, fertiggestellt - vier neue Sportplätze für die Gemeinschaft.
Po 15 miesiącach budowy ukończono budowę nowego obiektu sportowego w Sallern w Regensburgu – cztery nowe boiska sportowe dla społeczności.

Nowy obiekt sportowy w Sallern: od wiosny czekają na Ciebie cztery miejsca!

Po 15 miesiącach budowy można pogratulować firmie SV Sallern ukończenia budowy nowego obiektu sportowego w Regen. Na dzień dzisiejszy, 11 października 2025 r., projekt został zakończony i od wiosny udostępni kochającym sport mieszkańcom cztery nowe boiska. Tę miłą wiadomość podkreślają rozbudowane udogodnienia oferowane przez tę witrynę.

Na nowym terenie sportowym znajdują się dwa własne boiska do piłki nożnej należące do klubu dla SV Sallern, a także dwa dodatkowe boiska udostępnione przez Wydział Sportu Miasta Regensburg. Aby móc wieczorem uprawiać sport, boiska są oczywiście wyposażone w oświetlenie. Znaczenie tych nowych obiektów wykracza poza zabawę: są one częścią szerszego projektu, który służy również ochronie przed powodzią w Sallern. Burmistrz Astrid Freudenstein serdecznie podziękowała osobom odpowiedzialnym w SV Sallern za ich cierpliwość i współpracę na całym etapie budowy.

Perspektywy sportowe i ochrona przeciwpowodziowa

Budowę północnego obiektu sportowego zapoczątkowała niebezpieczna sytuacja w dzielnicy Sallern. W celu zintegrowania działań przeciwpowodziowych konieczna była przebudowa istniejących trawiastych placów zabaw. Powstały nie tylko dwa nowe boiska trawiaste, ale także funkcjonalny budynek wyposażony w prysznice, szatnie i pomieszczenie ze sprzętem do popularnych sportów. To po raz kolejny podkreśla integrację sportu i bezpieczeństwa w dzielnicach!

Podczas wspólnej wizyty komisji sportowej na placu budowy z burmistrzem Freudensteinem i burmistrzem Ludwigiem Artingerem osoby odpowiedzialne z entuzjazmem wyrażały się o postępie. Kierownik budowy miejskiego wydziału ogrodniczego podkreśla znaczenie nowych terenów sportowych: „Te tereny sprzyjają ruchowi i zdrowemu współżyciu w społeczności”.

Koszty i przyszłość

Koszty nowego obiektu sportowego wynoszą około 1,4 mln euro. Podczas budowy firma SV Sallern jako alternatywę wykorzystała miejski obiekt sportowy przy Weinweg. Wysoko chwalono współpracę i elastyczność, z jaką SV Sallern sprostał wszystkim wyzwaniom związanym z ochroną przeciwpowodziową. Oczekiwanie na nowe możliwości jest już zauważalne w środowisku sportowym, a włączenie budynku klubowego do tamy przeciwpowodziowej stanowi kolejny krok we właściwym kierunku.

Ta nowa oferta sportowa nie tylko zwiększa przyjemność spędzania wolnego czasu w Sallern, ale także cała dzielnica czerpie korzyści z tych cennych inwestycji w infrastrukturę. SV Sallern i miasto Regensburg wykazali się dużym talentem do stworzenia rozwiązania spełniającego zarówno potrzeby sportowe, jak i bezpieczeństwa. Teraz wszyscy zaangażowani mają nadzieję, że boiska sportowe już wkrótce będą aktywnie wykorzystywane.