Premiera słupka: Rynek w Miesbach staje się bezpieczniejszy i spokojniejszy!
Miesbach zapewnił bezpieczeństwo na rynku po zakończeniu prac budowlanych: nowe słupki chronią ruch w dni targowe. Dowiedz się więcej.

Premiera słupka: Rynek w Miesbach staje się bezpieczniejszy i spokojniejszy!
W Miesbach, gdzie tradycja i nowoczesność idą w parze, dobiegły końca prace budowlane na rynku. Nowy system słupków, który został zainaugurowany w czasie zgiełku Zielonego Rynku, ma zapewnić zauważalną poprawę bezpieczeństwa. Od wczoraj obowiązuje nowy standard bezpieczeństwa, regulujący ruch pojazdów w dni targowe w godzinach od 6:30 do 14:30. Władze miasta uznały to rozwiązanie za odpowiedź na problematyczną sytuację komunikacyjną na rynku i mają nadzieję na większy porządek i bezpieczeństwo.
Słupki instalowane w tej pierwszej fazie są obsługiwane mechanicznie, a nie zdalnie sterowane. W razie potrzeby można je schować, zapewniając pojazdom ratowniczym szybki i niezakłócony dostęp w sytuacji awaryjnej. Ta przemyślana koncepcja przybliżyła władze miasta o krok do zwiększenia bezpieczeństwa pieszych i klientów targowiska. Koszt systemu słupków to 128 000 euro. Należy pamiętać, że nieuprawniona ingerencja w system słupków jest przestępstwem i będzie odpowiednio karana, aby zapobiec nadużyciom przepisów.
Wyraźna część rynku
Rynek w Miesbach, którego obecnie strzegą słupki, charakteryzuje się nie tylko nowymi środkami bezpieczeństwa. Dumnie wznosi się tu także majestatyczny słup majowy, który przypomina o tradycji i tożsamości miasta. Działa od 1 maja 2019 roku i przyciąga nie tylko mieszkańców spoza miasta, ale także gości z okolic.
Wysoki na około 24 metry słup majowy wymienia się co cztery do pięciu lat, a selekcji dokonuje się według ścisłych kryteriów. Idealne drzewo musi być piękne, proste i możliwie wolne od gałęzi. Wycinka odbywa się 21 grudnia, w najkrótszy dzień w roku. Drzewo wznoszone jest z mocą i wielkim kunsztem, przy użyciu nowoczesnych technologii, np. przy użyciu dźwigu. Symbole cechowe zdobiące drzewko, zaprojektowane przez Paula Ernsta Rattelmüllera w 1968 roku, reprezentują liczne stoiska Miesbach i ożywiają tradycję tradycyjnego ruchu kostiumowego w regionie.
Tradycja i nowoczesność w połączeniu
Zwłaszcza para w tradycyjnych strojach przedstawiona na słupie majowym sprawia, że jest to popularna okazja do zrobienia sobie zdjęć zarówno wśród turystów, jak i mieszkańców. Miesbach nie bez powodu nazywana jest „kolebką ruchu kostiumów tradycyjnych”. Rynek i jego słup majowy są obecnie nie tylko miejscem handlu, ale także symbolem zgromadzeń i wspólnego świętowania obyczajów i bezpieczeństwa.
Dzięki wzniesieniu słupków i rygorystycznym przepisom obowiązującym w godzinach targów miasto stawia na przyszłość, która równoważy tradycję i bezpieczeństwo, tak aby w przyszłości życie na rynku Miesbach nadal mogło się toczyć pomyślnie.