Pullertpremiere: Miesbachs markedstorg blir tryggere og mer avslappet!

Pullertpremiere: Miesbachs markedstorg blir tryggere og mer avslappet!

I Miesbach, hvor tradisjon og modernitet går hånd i hånd, er byggearbeidene på torget nå fullført. Det nye pullertsystemet, som ble innviet under kjas og mas på Grønttorget, skal gi en merkbar forbedring av sikkerheten. Den nye sikkerhetsstandarden har vært i bruk siden i går, og regulerer adkomsten for kjøretøytrafikk på markedsdager fra kl. 06.30 til 14.30. Byadministrasjonen har anerkjent dette tiltaket som et svar på den problematiske trafikksituasjonen på torget og håper nå på mer orden og sikkerhet.

Pullertene som er installert i denne første fasen er mekanisk operert og ikke fjernstyrt. De kan trekkes inn om nødvendig, noe som gir utrykningskjøretøyer rask og uhindret tilgang i en nødsituasjon. Dette gjennomtenkte konseptet har brakt byadministrasjonen et skritt nærmere å øke sikkerheten for fotgjengere og markedskunder. Kostnadene til pullertsystemet beløper seg til 128.000 euro. Det er viktig å merke seg at uautorisert inngrep i pullertsystemet er straffbart og vil bli straffet tilsvarende for å forhindre misbruk av reglene.

En definerende del av torget

Markedsplassen i Miesbach, der pullertene nå står vakt, er ikke bare preget av de nye sikkerhetstiltakene. Den majestetiske majstangen, som er en påminnelse om byens tradisjon og identitet, troner også stolt her. Den har vært på plass siden 1. mai 2019 og tiltrekker seg ikke bare lokalbefolkningen som bor utenfor byen, men også besøkende fra området rundt.

Rundt 24 meter høy skiftes majstangen hvert fjerde til femte år, og utvelgelsen skjer etter strenge kriterier. Det perfekte treet må være vakkert, rett og så fritt for greiner som mulig. Fellingen skjer 21. desember, årets korteste dag. Treet er reist kraftig og med stor dyktighet ved hjelp av moderne teknologi som bruk av kran. Gildesymbolene som pryder treet og ble designet av Paul Ernst Rattelmüller i 1968, representerer en rekke Miesbach-stander og gjenoppliver tradisjonen med den tradisjonelle draktbevegelsen i regionen.

Tradisjon og modernitet kombinert

Spesielt ekteparet i tradisjonelle kostymer avbildet på majstangen gjør det til en populær fotomulighet for både turister og lokalbefolkningen. Miesbach kalles ikke "vuggen til den tradisjonelle draktbevegelsen" for ingenting. Markedsplassen og majstangen er nå ikke bare et handelssted, men også et symbol på samling og felles feiring av skikker og sikkerhet.

Med oppsettingen av pullertene og de strenge reguleringene i markedstiden, er byen avhengig av en fremtid som balanserer tradisjon og sikkerhet, og slik at livet kan fortsette å være godt på Miesbach-torget i fremtiden.