Estreno de bolardo: ¡la plaza del mercado de Miesbach se vuelve más segura y relajada!

Estreno de bolardo: ¡la plaza del mercado de Miesbach se vuelve más segura y relajada!

En Miesbach, donde tradición y modernidad van de la mano, ya han finalizado las obras de construcción de la plaza del mercado. El nuevo sistema de bolardos, inaugurado durante el ajetreo del Mercado Verde, pretende mejorar notablemente la seguridad. Desde ayer está en vigor la nueva norma de seguridad que regula el acceso de vehículos durante los días de mercado de 6:30 a 14:30 horas. La administración de la ciudad consideró esta medida como una respuesta a la problemática situación del tráfico en la plaza del mercado y ahora espera más orden y seguridad.

Los bolardos instalados en esta primera fase son de accionamiento mecánico y no teledirigidos. Se pueden retraer si es necesario, lo que permite a los vehículos de emergencia un acceso rápido y sin obstáculos en caso de emergencia. Este concepto bien pensado ha acercado a la administración de la ciudad un paso más hacia el aumento de la seguridad de los peatones y los clientes del mercado. Los costes del sistema de bolardo ascienden a 128.000 euros. Es importante tener en cuenta que la interferencia no autorizada con el sistema de bolardos es un delito penal y será sancionada en consecuencia para evitar el abuso de las reglas.

Una parte definitoria de la plaza del mercado.

La plaza del mercado de Miesbach, donde ahora hacen guardia los bolardos, no sólo se caracteriza por las nuevas medidas de seguridad. Aquí también se alza con orgullo el majestuoso árbol de mayo, que es un recordatorio de la tradición y la identidad de la ciudad. Ha estado en funcionamiento desde el 1 de mayo de 2019 y atrae no solo a los lugareños que viven fuera de la ciudad, sino también a visitantes de los alrededores.

El árbol de mayo, de unos 24 metros de altura, se cambia cada cuatro o cinco años y la selección se realiza según criterios estrictos. El árbol perfecto debe ser bonito, recto y lo más libre de ramas posible. La tala se produce el 21 de diciembre, el día más corto del año. El árbol se erige poderosamente y con gran habilidad utilizando tecnología moderna como el uso de una grúa. Los símbolos gremiales que adornan el árbol y que fueron diseñados por Paul Ernst Rattelmüller en 1968 representan numerosos stands de Miesbach y reavivan la tradición del movimiento del traje tradicional en la región.

Tradición y modernidad combinadas

En particular, la pareja con trajes tradicionales representada en el poste de mayo lo convierte en una oportunidad popular para tomar fotografías tanto para turistas como para lugareños. No en vano se llama a Miesbach la “cuna del movimiento del traje tradicional”. La plaza del mercado y su mayo no son ahora sólo un lugar de comercio, sino también un símbolo de reunión y celebración compartida de las costumbres y la seguridad.

Con la instalación de los bolardos y las estrictas regulaciones durante las horas de mercado, la ciudad apuesta por un futuro que equilibre tradición y seguridad, y que en el futuro la vida pueda seguir siendo buena en la plaza del mercado de Miesbach.