Bollard premiéra: Miesbachovo tržiště se stává bezpečnější a uvolněnější!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Miesbach učinil tržiště po stavebních pracích bezpečnější: nové patníky chrání provoz ve dnech trhu. Zjistěte více.

Miesbach hat den Marktplatz nach Bauarbeiten sicherer gemacht: Neue Polleranlage schützt Verkehr an Markttagen. Erfahren Sie mehr.
Miesbach učinil tržiště po stavebních pracích bezpečnější: nové patníky chrání provoz ve dnech trhu. Zjistěte více.

Bollard premiéra: Miesbachovo tržiště se stává bezpečnější a uvolněnější!

V Miesbachu, kde jdou tradice a modernost ruku v ruce, byly stavební práce na tržišti dokončeny. Nový systém patníků, který byl uveden do provozu v době shonu na Zelném trhu, má přinést znatelné zvýšení bezpečnosti. Od včerejška se používá nový bezpečnostní standard, který upravuje vjezd vozidel během dnů trhu od 6:30 do 14:30. Vedení města toto opatření uznalo jako odpověď na problematickou dopravní situaci na tržišti a nyní doufá ve větší pořádek a bezpečnost.

Patníky instalované v této první fázi jsou ovládány mechanicky a nejsou ovládány dálkově. V případě potřeby je lze zasunout, což umožňuje rychlý a nerušený přístup záchranných vozidel v případě nouze. Tento promyšlený koncept posunul vedení města o krok blíže ke zvýšení bezpečnosti pro chodce a návštěvníky trhu. Náklady na patníkový systém činí 128 000 eur. Je důležité si uvědomit, že neoprávněný zásah do systému patníků je trestným činem a bude odpovídajícím způsobem potrestán, aby se zabránilo zneužití pravidel.

Určující část tržiště

Tržiště v Miesbachu, kde nyní hlídají patníky, se nevyznačuje pouze novými bezpečnostními opatřeními. Hrdě se zde tyčí i majestátní májka, která je připomínkou tradice a identity města. Funguje od 1. května 2019 a láká nejen místní žijící mimo město, ale i návštěvníky z okolí.

Májka vysoká asi 24 metrů se každé čtyři až pět let vyměňuje, přičemž výběr probíhá podle přísných kritérií. Dokonalý strom musí být krásný, rovný a pokud možno bez větví. Kácení probíhá 21. prosince, nejkratší den v roce. Strom je vztyčen mocně a s velkou dovedností pomocí moderních technologií, jako je použití jeřábu. Cechovní symboly, které zdobí strom a které navrhl Paul Ernst Rattelmüller v roce 1968, představují četné stánky v Miesbachu a oživují tradici tradičního krojového hnutí v regionu.

Kombinace tradice a moderny

Zejména pár v krojích vyobrazený na májce z ní dělá oblíbenou příležitost k fotografování turistů i místních. Miesbach se ne nadarmo nazývá „kolébkou krojového hnutí“. Tržní náměstí a jeho májka jsou dnes nejen místem obchodu, ale také symbolem setkávání a společné oslavy zvyků a bezpečnosti.

Se vztyčováním patníků a přísnými předpisy během tržních hodin město spoléhá na budoucnost, která vyvažuje tradici a bezpečnost, aby se na tržišti v Miesbachu i v budoucnu dobře žilo.