Премиера на Bollard: Пазарният площад на Miesbach става по-безопасен и по-спокоен!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Miesbach направи пазарния площад по-безопасен след строителни работи: нови стълбове предпазват трафика в пазарните дни. Научете повече.

Miesbach hat den Marktplatz nach Bauarbeiten sicherer gemacht: Neue Polleranlage schützt Verkehr an Markttagen. Erfahren Sie mehr.
Miesbach направи пазарния площад по-безопасен след строителни работи: нови стълбове предпазват трафика в пазарните дни. Научете повече.

Премиера на Bollard: Пазарният площад на Miesbach става по-безопасен и по-спокоен!

В Miesbach, където традицията и модерността вървят ръка за ръка, строителните работи на пазарния площад вече са завършени. Новата болардна система, която беше тържествено открита по време на шума и суетата на Зеления пазар, има за цел да осигури забележимо подобрение на безопасността. Новият стандарт за безопасност е в сила от вчера, като регламентира достъпа на МПС през пазарните дни от 6:30 до 14:30 часа. Градската управа прие тази мярка като отговор на проблемната пътна обстановка на пазарния площад и сега се надява на повече ред и безопасност.

Болардите, инсталирани в тази първа фаза, се управляват механично и не се управляват дистанционно. Те могат да се прибират, ако е необходимо, осигурявайки бърз и безпрепятствен достъп на аварийните автомобили при спешност. Тази добре обмислена концепция доближи градската администрация една стъпка по-близо до повишаване на безопасността на пешеходците и посетителите на пазара. Стойността на болард системата възлиза на 128 000 евро. Важно е да се отбележи, че неоторизираната намеса в системата на боларда е криминално престъпление и се наказва съответно, за да се предотврати злоупотреба с правилата.

Определяща част от пазарния площад

Пазарният площад в Miesbach, където сега стоят стражи, не се характеризира само с новите мерки за сигурност. Величественият майски стълб, който напомня за традицията и идентичността на града, също се издига гордо тук. Той работи от 1 май 2019 г. и привлича не само местни хора, живеещи извън града, но и посетители от околностите.

Висок около 24 метра, майският стълб се подменя на всеки четири до пет години, като селекцията се прави по строги критерии. Идеалното дърво трябва да е красиво, право и без клони, доколкото е възможно. Сечта се извършва на 21 декември, най-късия ден в годината. Дървото е издигнато мощно и с много умения с помощта на модерна технология като използването на кран. Символите на гилдията, които украсяват дървото и са проектирани от Paul Ernst Rattelmüller през 1968 г., представляват многобройни щандове на Miesbach и съживяват традицията на движението за традиционни костюми в региона.

Съчетание на традиция и модерност

Двойката в традиционни костюми, изобразена на майския стълб, го прави популярна възможност за снимки както за туристите, така и за местните жители. Miesbach не е наричан "люлката на движението на традиционните костюми" за нищо. Пазарният площад и неговият майски стълб вече са не само място за търговия, но и символ на събиране и споделен празник на обичаите и сигурността.

С издигането на стълбовете и строгите разпоредби по време на пазарното време, градът разчита на бъдеще, което балансира традицията и безопасността, така че животът да продължи да бъде добър на пазарния площад Miesbach в бъдеще.