Dois aniversários comemoram 207 anos de vida: Kaufbeuren homenageia idosos!
Em 13 de agosto de 2025, Martha Goth (105) e Margith Hartig (102) comemoraram seus aniversários em Kaufbeuren, acompanhadas pelo prefeito.

Dois aniversários comemoram 207 anos de vida: Kaufbeuren homenageia idosos!
Um dia muito especial para Kaufbeuren: em 13 de agosto de 2025, duas das cidadãs mais antigas da cidade, Martha Goth e Margith Hartig, comemoraram seus aniversários impressionantes. Martha Goth, a cidadã mais velha de Kaufbeuren, comemorou seu 105º aniversário, enquanto Margith Hartig completou 102 anos. Juntas, as duas senhoras trazem consigo 207 anos de experiência de vida, o que é significativo o suficiente para levar o prefeito Stefan Bosse a visitar as duas mulheres que comemoram seu aniversário em seus dias especiais. O chefe da cidade desejou-lhes um feliz ano novo e assim honrou a sua longa jornada de vida, que contém inúmeras histórias e memórias.
O que torna a vida de Martha Goth tão inspiradora? Originária de Hohenelbe, na República Checa, partiu após a Segunda Guerra Mundial e encontrou refúgio em Ruderatshofen e mais tarde em Kaufbeuren. Ela agora mora em sua própria casa aqui, tendo deixado a casa de repouso para trás aos 102 anos. Na vida cotidiana, ela se tornou conhecida online como “Vovó Martha” - um título que provavelmente descreve bem sua popularidade. Em Kaufbeuren ela trabalhou por muito tempo em uma joalheria em Neugablonz, onde também conheceu o marido quando eles iam para o trabalho na mesma hora. A história de sua vida é um verdadeiro testemunho de força e adaptabilidade.
Senhoras com biografias agitadas
Margith Hartig, um ano mais nova, também teve experiências que moldaram sua vida. Ela nasceu em Kukan, no distrito de Gablonz, e cursou o ensino médio em Gablonz. Após a expulsão, sua família veio primeiro para Hersbruck e se estabeleceu em Neugablonz em 1º de maio de 1950. Seu pai, produtor de joias, atuava na comunidade e fundou o corpo de bombeiros em Neugablonz. Suas raízes na indústria joalheira podem ter alguns paralelos com a trajetória de vida de Martha Goth, o que cria uma conexão profunda entre os dois celebradores.
A própria Kaufbeuren, com uma população de 48.155 habitantes (em 31 de dezembro de 2024), oferece aos dois idosos um lar idílico. A cidade está localizada a uma altitude de 678 metros acima do nível do mar e é conhecida por suas inúmeras instalações, incluindo o Museu da Cidade de Kaufbeuren, o time de hóquei no gelo ESV Kaufbeuren e o Kaufbeuren Kunsthaus. Os festivais culturais como o Festival de Dança e o Verão da Cidade Velha também moldam a vida da cidade e enriquecem o quotidiano dos residentes - incluindo os dois aniversários celebrados.
As calorosas felicitações que Martha Goth e Margith Hartig receberam nos seus dias especiais não são apenas um sinal de apreço, mas também uma agradável confirmação das suas notáveis histórias de vida. A cidade de Kaufbeuren pode orgulhar-se de personalidades tão inspiradoras, que impressionam não só pela idade avançada, mas também pela coragem de viver e pelas memórias que partilham com quem os rodeia.