Mantenere vivi i ricordi: la commemorazione alla BKH Kaufbeuren ispira gli studenti

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Il 5 luglio 2025 si è svolta una cerimonia commemorativa presso BKH Kaufbeuren, guidata dagli studenti JBG, per ricordare il passato.

Am 5. Juli 2025 fand eine Gedenkfeier am BKH Kaufbeuren statt, geleitet von Schülern des JBG, um an die Vergangenheit zu erinnern.
Il 5 luglio 2025 si è svolta una cerimonia commemorativa presso BKH Kaufbeuren, guidata dagli studenti JBG, per ricordare il passato.

Mantenere vivi i ricordi: la commemorazione alla BKH Kaufbeuren ispira gli studenti

Un giorno importante per la città di Kaufbeuren: il 5 luglio 2025 presso il BKH (ospedale distrettuale) si è svolta una cerimonia commemorativa che ha ricordato i capitoli oscuri della storia del luogo. La dottoressa Petra Schweizer-Martinschek dell'Archivio distrettuale della Svevia ha aperto l'evento con le parole: "La memoria non ha fine". Questa dichiarazione ha evidenziato la necessità di fare i conti con il passato, in particolare per quanto riguarda le atrocità commesse qui durante l’era nazista.

Nel suo discorso il sindaco Stefan Bosse ha ricordato la scoperta di questi crimini da parte dei soldati americani 80 anni fa. Nel sanatorio e nella casa di cura dell’autodeterminazione, questa pratica crudele portava all’omicidio di persone considerate “indegne di vita”. Questa storia è stata approfonditamente analizzata dagli studenti del Jakob-Brucker-Gymnasium (JBG) nell'ambito di un seminario pratico, che ha lo scopo di sensibilizzare su questi capitoli oscuri.

Importanti iniziative per una cultura della memoria

Gli studenti hanno preso parte attiva all'organizzazione della cerimonia commemorativa, che si è svolta principalmente nella chiesa di San Tommaso. L'evento è stato accompagnato musicalmente da Georg Hiemer alla tromba e Stefan Mohr all'organo. Nell'ambito del seminario gli studenti si occupano particolarmente della traduzione in inglese e russo dei testi presenti sulle stele del Memoriale dell'Eutanasia. Il preside Christof Walter ha sottolineato l'importanza centrale di questo luogo per le lezioni di storia, poiché tutti i testimoni contemporanei sono già morti. "Bisogna ascoltare la storia, altrimenti si ripete", ha avvertito Walter, sottolineando la responsabilità delle giovani generazioni di essere sensibili e responsabili quando si occupano della storia.

All'ingresso della BKH è stato inaugurato il memoriale, che gli studenti hanno costruito in collaborazione con l'artista Andreas Knitz e l'archivio distrettuale sotto la guida della dottoressa Petra Schweizer-Martinschek. Commemora le vittime e vuole essere sia artistico che informativo. I piatti originali da cui fino al 1945 veniva servito il “cibo della fame” furono ridisegnati con incisioni per mantenere vivo il ricordo dei terribili eventi.

Importanza della lavorazione

Il Professor Dr. Michael von Cranach ha sottolineato in un altro articolo l'importanza che la popolazione si adatti alla situazione. Ha reso i partecipanti consapevoli della responsabilità di confrontarsi con la loro storia. Ministro di Stato A. D. Ludwig Spaenle ha parlato anche di responsabilità sociale e del significato essenziale della memoria. Il suo appello urgente a non dimenticare le atrocità è stato certamente ascoltato da molti dei presenti.

La cerimonia commemorativa si è conclusa con la deposizione di una corona presso la lapide commemorativa, accompagnata dall'équipe pastorale della struttura. Anche la Bayerischer Rundfunk ha riferito su questo importante evento, che vuole ricordare e fare i conti con il passato.

Nel complesso, la commemorazione dimostra non solo l’importanza del ricordo, ma anche l’impegno delle giovani generazioni a confrontarsi attivamente con la storia della propria patria. È fondamentale che tali questioni non vengano dimenticate in futuro.