الحفاظ على الذكريات حية: إحياء الذكرى في BKH Kaufbeuren يلهم الطلاب

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 5 يوليو 2025، أقيمت مراسم تأبين في BKH Kaufbeuren، بقيادة طلاب JBG، لتذكر الماضي.

Am 5. Juli 2025 fand eine Gedenkfeier am BKH Kaufbeuren statt, geleitet von Schülern des JBG, um an die Vergangenheit zu erinnern.
في 5 يوليو 2025، أقيمت مراسم تأبين في BKH Kaufbeuren، بقيادة طلاب JBG، لتذكر الماضي.

الحفاظ على الذكريات حية: إحياء الذكرى في BKH Kaufbeuren يلهم الطلاب

يوم مهم لمدينة كوفبورين: في 5 يوليو 2025، أقيمت مراسم تذكارية في مستشفى المنطقة (BKH) استذكرت الفصول المظلمة من تاريخ الموقع. افتتحت الدكتورة بيترا شفايتزر-مارتينشيك من أرشيف منطقة شوابيا الحدث بالكلمات: "الذاكرة لا تعرف نهاية". وشدد هذا البيان على ضرورة التعامل مع الماضي، وخاصة فيما يتعلق بالفظائع التي ارتكبت هنا خلال الحقبة النازية.

واستذكر عمدة المدينة ستيفان بوس في كلمته اكتشاف هذه الجرائم على يد جنود أميركيين قبل 80 عاماً. وفي مصحة تقرير المصير ودار رعاية المسنين، أدت هذه الممارسة القاسية إلى قتل الأشخاص الذين اعتبروا "لا يستحقون الحياة". تم فحص هذه القصة بشكل مكثف من قبل طلاب Jakob-Brucker-Gymnasium (JBG) كجزء من ندوة عملية تهدف إلى رفع مستوى الوعي بهذه الفصول المظلمة.

مبادرات هامة لثقافة التذكر

وقد شارك الطلاب بفعالية في تنظيم مراسم التأبين التي أقيمت بشكل أساسي في كنيسة القديس توما. كان الحدث مصحوبًا موسيقيًا بجورج هيمر على البوق وستيفان موهر على الأرغن. وكجزء من الندوة، يهتم الطلاب بشكل خاص بترجمة النصوص الموجودة على اللوحات التذكارية للقتل الرحيم التذكاري إلى اللغتين الإنجليزية والروسية. وأكد مدير المدرسة كريستوف والتر على الأهمية المركزية لهذا المكان لدروس التاريخ، حيث أن جميع الشهود المعاصرين قد ماتوا بالفعل. وحذر والتر قائلاً: "عليك أن تستمع إلى التاريخ، وإلا فسوف يعيد نفسه"، مشدداً على مسؤولية جيل الشباب في أن يكون حساساً ومسؤولاً عند التعامل مع التاريخ.

تم الكشف عن النصب التذكاري، الذي قام الطلاب ببنائه بالتعاون مع الفنان أندرياس كنيتز وأرشيف المنطقة تحت إشراف الدكتورة بيترا شفايتزر-مارتينشيك، عند مدخل BKH. إنه يحيي ذكرى الضحايا ويهدف إلى أن يكون فنيًا وغنيًا بالمعلومات. تم إعادة تصميم الأطباق الأصلية التي كان يتم تقديم "طعام الجوع" منها حتى عام 1945، بنقوش لإبقاء ذكرى الأحداث الرهيبة حية.

أهمية المعالجة

وفي مقال آخر أكد مايكل فون كراناخ على أهمية تصالح السكان مع الوضع. وتوعية المشاركين بمسؤولية التعامل مع تاريخهم. وزير الدولة أ. تحدث د. لودفيج سباينلي أيضًا عن المسؤولية الاجتماعية والمعنى الأساسي للذاكرة. ومن المؤكد أن العديد من الحاضرين سمعوا نداءه العاجل بعدم نسيان الفظائع.

واختتم حفل التأبين بوضع إكليل من الزهور على الحجر التذكاري، برفقة الفريق الرعوي للمنشأة. كما قدمت شركة Bayerischer Rundfunk تقريرًا عن هذا الحدث المهم، والذي يهدف إلى إحياء ذكرى الماضي والتصالح معه.

بشكل عام، لا يُظهر الاحتفال أهمية التذكر فحسب، بل يُظهر أيضًا التزام جيل الشباب بالانخراط بنشاط في تاريخ وطنهم. ومن المهم ألا يتم نسيان مثل هذه القضايا في المستقبل.