Décision citoyenne : B2 à l'avenir au monastère de Fürstenfeld - C'est comme ça que ça continue !
Référendum à Fürstenfeldbruck : 75% votent pour le rezonage du B2. Rénovation du pont Amper et nouvelles mesures de circulation prévues.

Décision citoyenne : B2 à l'avenir au monastère de Fürstenfeld - C'est comme ça que ça continue !
À Fürstenfeldbruck, un référendum révolutionnaire a eu lieu le 18 janvier 2026 pour rezoner la route fédérale B2, ce qui aura un impact durable sur le paysage urbain. Avec un taux d'approbation impressionnant de 75 %, les citoyens ont décidé de déplacer le B2, qui ne passera plus par la place du marché, mais via le monastère de Fürstenfeld, le long de l'Oskar-von-Miller-Straße et de l'Outer Schöngeisinger Straße. Cela a été rapporté par [Merkur].
Lors du vote, un bon tiers des citoyens ayant le droit de vote - 46% plus précisément - ont voté, ce que le maire Christian Götz a qualifié de décent. La majorité des votes ont eu lieu par correspondance, mais cela a entraîné des coûts supplémentaires pour la ville.
Résultats et conséquences du vote
Parallèlement à la décision de rezonage, une pétition citoyenne demandant le maintien du B2 a été rejetée à 65 %. Dans les prochains jours, Götz souhaite signer l'accord de rezonage, par lequel la reclassification du B2 sera appliquée au ministère bavarois des Transports. La nouvelle réglementation devrait entrer en vigueur au premier semestre 2026. L'installation d'un feu tricolore à la jonction de l'Outer Schöngeisinger Straße avec la B471 a également été annoncée.
Une question centrale reste la rénovation du pont Amper, vétuste. Cette première mesure fera l'objet d'un appel d'offres public et devrait être achevée d'ici deux ans. La planification des mesures de contrôle de la circulation commence en parallèle, sous la responsabilité du futur maire et du conseil municipal.
Participation du public et des citoyens
Lors d'une manifestation publique qui a attiré environ 300 visiteurs, les citoyens ont pu rencontrer en direct les partisans et les opposants du déménagement B2. Des experts en développement urbain et en planification de la construction étaient également sur place. Les discussions ont montré que le thème de la délocalisation n'est pas seulement abordé au niveau local, mais aussi au niveau social. L'initiative citoyenne, qui s'est battue pour le maintien du B2, a exprimé ses inquiétudes quant aux éventuels désavantages financiers pour la ville en raison du rezonage.
La rénovation ou la construction du pont Amper est considérée comme une nécessité urgente. A ce stade, la possibilité d'envisager un troisième passage à niveau Amper ou un tunnel a également été évoquée afin de parvenir à une réduction durable du trafic. Toutefois, cela entraînerait des coûts élevés, pour lesquels un soutien financier du gouvernement fédéral serait nécessaire. Selon Süddeutscher, un nouveau pont pourrait également mieux réagir aux inondations et offrir plus d'espace aux piétons et aux cyclistes.
Perspectives sur le développement urbain
L’initiative de participation citoyenne met en jeu un sujet important : la participation active au façonnement de la ville. Le développement urbain nécessite des considérations non seulement structurelles, mais aussi sociales, économiques et écologiques. Ceci est soutenu par des formes flexibles de participation citoyenne, définies par la loi, afin que la planification tienne compte de tous les intérêts. Après Société civile Des informations transparentes et la volonté de dialoguer sont des critères de qualité essentiels pour une participation citoyenne efficace.
L'avenir de Fürstenfeldbruck dépend désormais de la mise en œuvre de ces projets. Les modifications apportées au B2 et à l'Amperbrücke constituent un pas vers une ville agréable à vivre et conçue de manière durable. La population a clairement montré qu’il lui tenait à cœur de contribuer à façonner sa patrie.