Chagrin pour Michael Eberwein: la légende de la musique folklorique de Dellnhausen est mort

Trauer um Michael Eberwein, einen bedeutenden bayerischen Volksmusiker aus Freising, der im Alter von 62 Jahren verstorben ist.
Chagrin pour Michael Eberwein, un important musicien folk bavara de Freising, décédé à l'âge de 62 ans. (Symbolbild/MW)

Chagrin pour Michael Eberwein: la légende de la musique folklorique de Dellnhausen est mort

Freising, Deutschland - Le dimanche 18 juin 2025, Michael Eberwein, un éminent représentant de la musique folklorique bavaroise, est décédé après un long et sérieux cours de maladie à l'âge de 62 ans. Sa famille, composée de sa femme Gerti et des deux fils Michael et Maximilian, reste en profondeur. Eberwein a fait partie intégrante des musiciens Dellnhaus, un groupe qui a lancé son père en 1948. Sous sa direction, qui a commencé en 1990, le groupe est devenu une partie intégrante de la scène musicale folklorique en Bavière et au-delà.

Michael Eberwein était connu pour son style unique et la joie de jouer qu'il a inspiré son groupe. Les musiciens Dellnhaus ont enregistré plus de 200 titres pour Bayerische Rundfunk et ont publié 24 porteurs de son. Son travail conjoint la conduisait non seulement à travers l'Allemagne, mais aussi dans des pays comme l'Autriche, l'Italie, la Suisse, la France, la Suède, l'Indonésie, le Japon, la Chine, l'Inde et les États-Unis. L'héritage considérable du groupe témoigne de la large reconnaissance qu'ils ont apprécié au pays et à l'étranger.

un grand héritier

Les musiciens Dellnhaus célèbrent leur 70e anniversaire cette année. À cette occasion spéciale, un enregistrement pour la série "Musi et Gsang in the Tavern" a été tourné dans la grande salle du Hörger Tagerbung à Hohenbercha. La télévision bavaroise était sur place avec plusieurs caméramans et employés pour capturer les performances. Michael et sa sœur Marlene Eberwein ont dirigé les musiciens et se sont rendus disponibles pour des discussions avec le modérateur BR Markus Tremmel. Le public était enthousiaste et exceptionnellement de bonne humeur lorsque le groupe a offert à la fois la musique folk-bavaroise traditionnelle et les rondes de discussion informatives.

Les services de Michael Eberwein ont été reconnus avec de nombreux prix, notamment le prix culturel du district de Freinging, divers prix de la musique folklorique et la croix fédérale du mérite. Le prix de la culture bavaroise, qu'il a reçue en 2019, est particulièrement remarquable. Il a également fondé le Dellnhauser Volksmusikfest en 2004, qui attire maintenant environ 25 000 visiteurs chaque année et maintient la culture régionale en vie.

Engagement politique

Eberwein n'était pas seulement actif dans la scène musicale, mais avait également un engagement politique. En 2002, il a commencé en tant que candidat au maire pour la CSU à l'UA et a travaillé de 2002 à 2008 au Market Council de l'UA. En outre, il a récemment occupé un poste de chef du bureau des citoyens et du directeur électoral de la ville de Freising. Cette polyvalence a fait de lui une figure importante de la communauté.

Le terme «musique folklorique» est généralement compris comme un concept collectif pour la musique de la population simple dans le grand public. Historiquement, l'utilisation du terme remonte au XVIIIe siècle et reflète les particularités culturelles des chansons. La musique folk-bavaroise est fortement façonnée par des instruments traditionnels tels que la planche à bois, le violon et la ZOATH, et il trouve son expression lors d'occasions solennelles et de rassemblements sociaux. Il se déroule donc non seulement comme une forme musicale pure, mais comme une partie importante de la culture communautaire en Bavière, comme dans le lexique historique de la Bavière résumé de manière impressionnante.

La mort de Michael Eberwein laisse un écart dans le paysage de la musique folk-bavaroise, mais son héritage vivra à travers les musiciens Dellnhaus et les événements qu'il a initiés. Le chagrin pour lui restera perceptible dans la région par la participation animée au Dellnhauser Volksmusikfest et la musique qu'il a façonnée.

Details
OrtFreising, Deutschland
Quellen