Ειρήνη βόλτα: 900 χιλιόμετρα ποδηλασία για φιλία στο Erlangen-Höchstadt

Deutsch-polnische Radlergruppe nach 900 km in Erlangen angekommen. Feier der 20-jährigen Partnerschaft mit Kunst und Freundschaft.
Έφτασε γερμανική ομάδα ποδηλασίας μετά από 900 χιλιόμετρα στο Erlangen. Εορτασμός της 20ετούς συνεργασίας με την τέχνη και τη φιλία. (Symbolbild/MW)

Ειρήνη βόλτα: 900 χιλιόμετρα ποδηλασία για φιλία στο Erlangen-Höchstadt

Erlangen, Deutschland - Η ομάδα ποδηλασίας της Γερμανίας πραγματοποίησε μια εντυπωσιακή παράσταση: στην περιοδεία τους μέσω της περιφέρειας Erlangen-Höchstadt, έφτασαν στο περιφερειακό γραφείο στο Erlangen μετά από περίπου 900 χιλιόμετρα την περασμένη Παρασκευή 29 ετών. Erlangen-Höchstadt και Tarnowskie Góry. Η ομάδα ξεκίνησε στο Tarnowskie Góry στις 12 Ιουνίου και γνώρισε "εντατικές και ενδιαφέρουσες συναντήσεις" κατά την οδήγηση, όπως ανέφερε ο Manfred Bachmayer, πρόεδρος του Freundeskreis Erlangen-Höchstadt/Tarnowskie Góry.

Σε αυτή την αθλητική απαιτητική περιπέτεια, η οποία οδήγησε μέσα από τα γιγαντιαία βουνά και το ανώτερο παλάτι, οι ποδηλάτες κάλυψαν καθημερινά στάδια μέχρι 120 χιλιόμετρα. Συνολικά οκτώ ποδηλάτες από το Erlangen-Höchstadt και τέσσερις ποδηλάτες από το Tarnowskie Góry ήταν εκεί. Τους ελήφθησαν με μεγάλη διαφάνεια και ζεστασιά σε κάθε στάση. Ο Dariusz Wyypol, το περιφερειακό συμβούλιο του Tarnowskie Góry, περιέγραψε το έργο ποδηλασίας ως "μεγάλη εμπειρία". Ευχαριστούμε επίσης τους υποστηρικτές του έργου, συμπεριλαμβανομένων των περιφερειακών συμβούλων Adam Chmiel και Alexander Trüthart καθώς και της πόλης και του Kreissparkasse Erlangen-Höchstadt-Hergenaurach.

φιλία μέσω της τέχνης

Εκτός από την περιοδεία με ποδήλατο, το Freundeskreis Erlangen-Höchstadt/Tarnowskie Góry δραστηριοποιείται επίσης με μια εντυπωσιακή υπαίθρια ζωγραφική, η οποία βρίσκεται κάτω από το σύνθημα "Τέχνη για φιλία και ειρήνη". Φέτος, οι καλλιτέχνες από την Πολωνία, την Ουκρανία και τη Γερμανία συμμετείχαν στην εκδήλωση, η οποία αναζωογονεί την τοπική σκηνή τέχνης και προωθεί την πολιτιστική ανταλλαγή. Κάτω από την καλλιτεχνική κατεύθυνση του Gabriele Jost, η έκθεση στο Erlangen θα ανοίξει στις 7 Ιουνίου 2025 στις 2 μ.μ. Στο Kuntraum Herzogenach, Langenzenner Straße 1

Η ζωγραφική, η οποία οργανώθηκε με την υποστήριξη του Freundeskreis οργανωτικά, ήταν έξι καλλιτέχνες από την Tarnowskie Góry, δύο από την Ουκρανία και καλλιτέχνες από το Erlangen-Höchstadt. Οι θέσεις ζωγραφικής εκτείνονται σε μερικά από τα πιο όμορφα μέρη της περιοχής, συμπεριλαμβανομένων των Dechsendorfer Weiher, Marloffstein, Weisendorf, Aurachtal και Eckental. Αυτές οι δημιουργικές συναντήσεις όχι μόνο ενισχύουν τη φιλία μεταξύ Γερμανίας και Πολωνίας, αλλά και προωθούν τον διάλογο και την αμοιβαία κατανόηση.

Μια μακρά παράδοση

Η προώθηση τέτοιων έργων έχει μεγάλη σημασία για το ίδρυμα για τη συνεργασία της Γερμανίας-Πολιτείας. Τα τελευταία 30 χρόνια, το ίδρυμα έχει χρηματοδοτήσει πάνω από 16.000 κοινά έργα, πάντα με στόχο την ενίσχυση της αμοιβαίας επικοινωνίας και την παροχή ενός σύγχρονου, ειρηνικού και κοινωνικά απλώς που ζει μαζί στην ΕΕ. Το ίδρυμα υποστηρίζει ιδιαίτερα εκπαιδευτικά έργα που εμπλουτίζουν την ανταλλαγή για τη Γερμανία και την Πολωνία, καθώς και τα έργα τέχνης και λογοτεχνίας.

Οι πολυάριθμες δραστηριότητες - είτε η περιοδεία με ποδήλατο, η ανοιχτή ζωγραφική ή η υποστήριξη από το ίδρυμα - δείχνουν ότι η φιλία και η πολιτιστική ανταλλαγή μεταξύ των εθνών είναι ένας πυλώνας με φορτίο στη γειτονιά. Όπως είπα, οι καλοί γείτονες είναι οι καλύτεροι φίλοι! Και έτσι η συνεργασία μεταξύ Erlangen-Höchstadt και Tarnowskie Góry βοηθά στην περαιτέρω εδραίωση της μπάντας μεταξύ Γερμανίας και Πολωνίας.

Details
OrtErlangen, Deutschland
Quellen