Otwarcie karnawału w Donauwörth: pary książęce i chaos na drogach!
IFD otwiera sesję karnawałową w Donauwörth 12 listopada 2025 r. nowymi parami książęcymi i akompaniamentem muzycznym.

Otwarcie karnawału w Donauwörth: pary książęce i chaos na drogach!
W poniedziałek wieczorem o godzinie 17:00. dano sygnał do rozpoczęcia nowej sesji karnawałowej w Donauwörth, wydarzenia, na które wielu czekało od tygodni. Inicjatywa Fasching Donauwörth (IFD) przedstawiła nowe pary książęce w świątecznej atmosferze, której muzycznie towarzyszył Alm Gugga z Mönchsdeggingen. Wydarzenie miało miejsce na dziedzińcu Tanzhaus, gdzie drzwi Tanzhauspassage zostały otwarte imponującym dźwiękiem bębna, doprowadzając atmosferę do punktu kulminacyjnego.
Głównym tematem wieczoru byli nowi regenci: para małych książąt, księżniczka Julia II (Julia Herreiner) i Moritz I (Moritz Thiem) oraz para wielkich książąt, składająca się z księżniczki Ewy „o żelaznych skrzydłach” (Eva Obst) i księcia Robina „drugiego ciosu” (Robin Schmidtkunz). Ci ostatni nie tylko świętowali swoją nową rolę, ale także pierwszą rocznicę bycia parą. Co ciekawe, oboje 15 lat temu należeli do pary dzieci-książąt, co podkreśla związek ze społecznością karnawałową.
Historyczny moment dla IFD
„Do nauf – Do naa” rozbrzmiewało echem po ulicach, gdy po przedstawieniu wyruszyła uroczysta procesja w kierunku ratusza. W cieniu małego chaosu na drogach, kiedy ruchliwa Reichsstraße musiała zostać natychmiast zamknięta przez policję i straż pożarną, nowa para królewska przygotowywała się do otrzymania klucza do ratusza od burmistrza Jürgena Sorré. Ta chwila oznacza symboliczne przejście w głupie czasy i jest ważną częścią tradycji w Donauwörth.
Przekonanie, że w tym roku będzie wielka para książąt, długo było wątpliwe. Zaledwie kilka tygodni temu udało się przekonać IFD do mianowania nowych regentów, co wywołało wśród obecnych poczucie ulgi i radości. Szczególnie dla Robina powrót do roli księcia jest nowością, gdyż był aktywny już kilka lat temu.
Wieczór pełen niespodzianek
Reakcja publiczności była miażdżąca. Po gratulacjach dziedziniec Tanzhaus został przekształcony w tętniącą życiem strefę imprezową. Wszędzie tańczący ludzie i szczęśliwe twarze świadczą o oczekiwaniu na nadchodzące tygodnie karnawału. To nowy początek dla Donauwörth, a serca gości biją w rytm karnawału.
IFD otworzyła w tym roku sezon karnawałowy z dużym entuzjazmem i prezentuje różnorodny program. Czas pokaże, jakie historie, parady wypełnione konfetti i zabawne wydarzenia przyniosą następny okres. Jedno jest pewne: sezon karnawałowy w Donauwörth po raz kolejny będzie wyjątkowym przeżyciem!
Aby uzyskać więcej informacji na temat zajęć karnawałowych w Donauwörth, odwiedź nas Prąd Donau-Ries lub przeczytaj relację w Allgemeine z Augsburga.