Karnevalsåpning i Donauwörth: Prinsepar og trafikkaos!
IFD åpner karnevalsøkten i Donauwörth 12. november 2025 med nye prinsepar og musikalsk akkompagnement.

Karnevalsåpning i Donauwörth: Prinsepar og trafikkaos!
Mandag kveld klokken 17.00. startsignalet ble gitt til den nye karnevalsøkten i Donauwörth, en begivenhet som mange har sett frem til i flere uker. Initiativet Fasching Donauwörth (IFD) presenterte de nye prinsparene i en festlig atmosfære, musikalsk akkompagnert av Alm Gugga fra Mönchsdeggingen. Arrangementet fant sted på Tanzhaus-forplassen, hvor dørene til Tanzhauspassasjen ble åpnet med en imponerende trommerulling, som førte atmosfæren til sitt klimaks.
Fokus for kvelden var de nye regentene: barneprinsparet, prinsesse Julia II (Julia Herreiner) og Moritz I (Moritz Thiem), og det store prinseparet, bestående av prinsesse Eva «av jernvingene» (Eva Obst) og prins Robin «av det andre slaget» (Robin Schmidtkunz). Sistnevnte feiret ikke bare sin nye rolle, men også ettårsjubileet som par. Interessant nok tilhørte de begge et barneprinspar for 15 år siden, noe som understreker tilknytningen til karnevalsmiljøet.
Et historisk øyeblikk for IFD
«Do nauf - Do naa» runget gjennom gatene mens en seremoniell prosesjon dro mot rådhuset etter forestillingen. Overskygget av et lite trafikkaos da den travle Reichsstraße på kort varsel måtte stenges av politi og brannvesen, forberedte det nye kongeparet seg på å motta rådhusnøkkelen fra ordfører Jürgen Sorré. Dette øyeblikket markerer den symbolske overgangen til den tåpelige tiden og er en viktig del av tradisjonen i Donauwörth.
Troen på at det skulle bli et stort prinspar i år var lenge i tvil. IFD hadde blitt overtalt til å utnevne nye regenter for bare noen uker siden, noe som utløste en følelse av lettelse og glede blant de fremmøtte. Spesielt for Robin er det å vende tilbake til rollen som prins en første gang, da han allerede var aktiv for noen år siden.
En kveld full av overraskelser
Publikums reaksjon var overveldende. Etter gratulasjonene ble Tanzhaus-forplassen forvandlet til et sprudlende festområde. Folk som danser overalt og glade ansikter vitner om forventningen til de kommende ukene med karneval. Det er en ny begynnelse for Donauwörth, og hjertene til de besøkende banker til rytmen til karnevalet.
IFD åpnet karnevalsesongen med mye entusiasme i år og presenterer et variert program. Nå gjenstår det å se hvilke historier, konfettifylte parader og morsomme arrangementer neste periode vil bringe. En ting er sikkert: karnevalssesongen i Donauwörth blir igjen en helt spesiell opplevelse!
For mer informasjon om karnevalsaktiviteter i Donauwörth, besøk oss Donau-Ries gjeldende eller les dekningen i Augsburger Allgemeine.