Deggendorf planea un presupuesto récord para 2026: ¡inversiones sin nuevas deudas!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Deggendorf aprueba presupuesto histórico para 2026 sin nueva deuda; Centrarse en educación, infraestructura y cuestiones sociales.

Deggendorf verabschiedet historischen Haushalt 2026 ohne Neuverschuldung; Fokus auf Bildung, Infrastruktur und Soziales.
Deggendorf aprueba presupuesto histórico para 2026 sin nueva deuda; Centrarse en educación, infraestructura y cuestiones sociales.

Deggendorf planea un presupuesto récord para 2026: ¡inversiones sin nuevas deudas!

En Deggendorf hay motivos para estar contentos: el 3 de diciembre de 2025, el ayuntamiento aprobó por unanimidad los estatutos presupuestarios para el próximo año. Con un volumen total de 141,12 millones de euros, este presupuesto no sólo funciona de forma responsable, sino que también alcanza un nuevo nivel récord de inversión de más de 29 millones de euros. Por decimocuarta vez consecutiva, el presupuesto se ha elaborado sin ninguna nueva deuda, lo que es una verdadera hazaña en la situación financiera actual. El alcalde Dr. Christian Moser destaca la importancia de este presupuesto para la base financiera y las futuras inversiones de Deggendorf.

El presupuesto se divide en 105,85 millones de euros para el presupuesto administrativo y 35,27 millones de euros para el presupuesto de activos. Curiosamente, la tasa distrital aumenta hasta unos 28,5 millones de euros, el valor más alto en la historia de la ciudad. Esto significa que la ciudad cumple con sus obligaciones financieras mientras minimiza los aumentos de gastos sin considerar aumentos de tarifas o aumentos de impuestos.

Inversiones en el sector educativo

Un claro enfoque del presupuesto está en la educación. Para la primera fase de construcción del nuevo centro escolar en Pandurenweg están previstos unos impresionantes 6 millones de euros. Además, se destinarán 800.000 euros a los servicios de planificación de la segunda fase de construcción para la renovación del instituto Theodor Heuss. También continuarán la renovación y ampliación de la escuela primaria Mietraching, incluida la construcción de un nuevo gimnasio. Deggendorf envía así una fuerte señal para el futuro de sus estudiantes.

Guarderías e infraestructura

En el ámbito de la guardería, se dispone de 3,45 millones de euros para la construcción de una nueva guardería en la Städtische Elisabethenheim. También se están renovando las infraestructuras: están previstas nuevas construcciones de carriles bici y inversiones en sistemas de drenaje y depuración de aguas residuales por un importe total de unos 4,25 millones de euros. Además, están previstas medidas de renovación en la Oberen Stadtplatz y otros proyectos en el área de remodelación de Schaching.

Los bomberos tampoco se quedan atrás. Aquí están previstas grandes inversiones en nuevos camiones de bomberos para los azudes de Seebach y Deggenau, así como en la modernización del sistema de lavado de mangueras. Por eso, la seguridad y la protección están en lo más alto de la lista.

Una mirada a la situación financiera municipal

En resumen, se puede decir que el presupuesto para 2026 no sólo crea una base financiera estable para Deggendorf, sino que también aborda numerosos proyectos de futuro en los ámbitos de educación, infraestructura y seguridad. Y todo esto sin nuevas deudas: es una verdadera obra maestra en tiempos difíciles.

Para obtener más información sobre las finanzas del distrito de Deggendorf, visite el sitio web distrito. Puede encontrar más información general sobre las finanzas públicas y los desafíos en Alemania en Informe financiero municipal.