Sherlock Holmes visszatér: Tobias Zeitz lenyűgöz az udvari színházban!
Tobias Zeitz „Sherlock Holmes – A Milverton-ügy” című színpadi művét a Hoftheater Bergkirchenben mutatja be 2025. június 11-től.

Sherlock Holmes visszatér: Tobias Zeitz lenyűgöz az udvari színházban!
A festői Bergkirchenben, ahol a helyi színház szíve dobog, Tobias Zeitz „Sherlock Holmes – A Milverton-ügy” című első színpadi művével friss levegőt visz a világot jelentő deszkákba. A tehetséges énekes, színész és audiológus mester 2011 óta az udvari színház szerves része. Pályafutását Freddy Eynsford-Hill szerepében kezdte a „My Fair Lady”-ben – most pedig a mesterdetektív világába kalandozik, aki már régen kulturális értékké vált. Hangos délnémet újság Ez lehetővé teszi számára, hogy teljes mértékben kiélje szenvedélyét az összetett karakterek és a lebilincselő történetek iránt.
A darab Sir Arthur Conan Doyle „Charles Augustus Milverton esete” című elbeszélésen alapul, amely először 1904-ben jelent meg.Beach Magazinmegjelent. Holmes, a legendás Baker Street nyomozó egy különösen trükkös problémával szembesül: egy fiatal hölgy megkéri, hogy szerezzen vissza egy kompromittáló levelet, amely veszélyezteti házassági terveit. A levél a hírhedt zsaroló Augustus Milvertoné, aki nemcsak veszélyes, hanem a manipuláció mestere is. A helyzet eszkalálódik, amikor Holmes és Dr. Watson egy gyilkossági ügybe keveredik, és maga is gyanúsítottá válik – színes fordulatok, amelyek rabul ejtik a közönséget. Ez is le van írva a honlapon Hoftheater Bergkirchen.
Kreatív elmék a produkció mögött
Zeitz nem vállalta a kizárólagos felelősséget a teljes színpadi mű kidolgozásáért. Herbert Müller színházi rendezővel és a tehetséges együttessel az eredeti forgatókönyvet igazán lecsiszolták. Zeitz mindig ügyelt arra, hogy a nosztalgikus nyelvezet és a karakter mélysége ne vesszen el. Ő maga Sherlock Holmest arrogáns és kedves vonásokkal rendelkező karakternek írja le, míg hűséges barátja, Dr. Watson erkölcsi tekintélyként tündököl – ez az egyensúly mosolyra és elgondolkodtatásra készteti a nézőket.
Zeitz munkásságának másik átfogó témája a szerepei sokféleségével szemben támasztott követelmények. A kezdetben a komédia mestereként ismert színész megengedte magának, hogy komolyabb szerepeket is vállaljon. Tehát olyan karakterek bemutatását tervezheti, mint Dr. To Jekyll és Mr. Hyde vagy Monte Cristo grófja. A mostani projektben azonban eltökélt szándéka, hogy igazat ad Holmes karakterének – még ha nem is annak látja magát, mert az eredeti leírások szerint Holmes vékony, Zeitz viszont erősebb alkatú. A délnémet újság hangsúlyozza, hogy szereti a mély, sokrétű karaktereket, és reméli, hogy a „Sherlock”-kal megnevetteti a közönséget, és feléleszti régi szenvedélyét a krimi iránt.