Zbliżają się warsztaty obywatelskie na temat rozbudowy powierzchni handlowej w Stetten!

Zbliżają się warsztaty obywatelskie na temat rozbudowy powierzchni handlowej w Stetten!

Dyskusja na temat powiększenia powierzchni handlowej w dzielnicy Stetten w Schwabhausen nabiera tempa. W czwartek 27 listopada wszystkich zainteresowanych zapraszamy na warsztaty obywatelskie w domu kultury Puchschlägen. Od 18:00 do 21:00 obywatele mają możliwość zapoznania się z aktualnymi planami i wyrażenia swojej opinii. Rejestracja jest wymagana do 20 listopada, drogą e-mailową bauamt@schwabhausen.de lub telefonicznie pod numerem 08138/9325 -31 lub -39. „Süddeutsche Zeitung”. Jak informuje, że gmina od 2022 r. pracuje nad powiększeniem powierzchni handlowej. Plan zakłada powiększenie obszaru wzdłuż Dorfstrasse do linii kolejowej, tak aby powierzchnia rozbudowy odpowiadała mniej więcej aktualnej powierzchni zabudowy.

Ale nie wszyscy obywatele są entuzjastycznie nastawieni do tych planów. Inicjatywa obywatelska „Ratując Stetten” powstała w ramach protestu przeciwko potencjalnym negatywnym konsekwencjom rozbudowy. Po początkowym znacznym oporze, od początku 2023 r. doszło do zbliżenia między mieszkańcami a społecznością. W rozmowie z burmistrzem Hörlem inicjatywa opracowała docelowe sformułowanie planowanej ekspansji komercyjnej i 21 maja 2025 r. przekazała je burmistrzowi, wszystkim radnym gminy Schwabhausen i Münchner Merkur. Uratuj Stettena Zwraca uwagę na możliwe konsekwencje powstania nowej przestrzeni komercyjnej: hałas, zatory komunikacyjne, wymieranie przyrody i niszczenie lokalnego charakteru.

Kluczowe znaczenie ma udział obywateli

W obecnej sytuacji znaczenie udziału obywateli jest oczywiste bardziej niż kiedykolwiek. Mieszkańcy, którzy aktywnie uczestniczą w planowaniu, mogą pomóc w pozytywnym kształtowaniu rozwoju. Według badania przeprowadzonego przez Uniwersytet Friedricha Schillera w Jenie i Niemiecki Instytut Ekonomiczny w Kolonii, wczesne uczestnictwo obywateli ma kluczowe znaczenie dla uniknięcia konfliktów i zapewnienia długoterminowego sukcesu. Dzielnica Neuland podkreśla, że ​​aby skutecznie stawić czoła zmianom gospodarczym i społecznym, konieczne są działania zbiorowe.

Planowanie nowej przestrzeni handlowej w Schwabhausen oznacza zatem nie tylko wzrost gospodarczy i nowe miejsca pracy, ale także niesie ze sobą wyzwania. Niezbędne jest prawdziwe uczestnictwo obywateli i przejrzysta komunikacja. Społeczność ma obowiązek dostarczać informacji na wczesnym etapie i oferować dialog na poziomie oczu. Tylko w ten sposób można zdobyć zaufanie społeczeństwa i zmniejszyć opór.

Zbliżające się warsztaty obywatelskie to nie tylko wydarzenie informacyjne, ale ważna platforma do wspólnej pracy nad przyszłością dzielnicy Stetten. Ekscytujące jest obserwowanie, jak sytuacja się rozwinie i czy uda się znaleźć wspólne rozwiązanie, które uwzględni zarówno potrzeby firmy, jak i obawy lokalnych mieszkańców.