Suche
Mein Konto
Slijedi radionica za građane o proširenju trgovačkog područja u Stettenu!
Radionica za građane o proširenju trgovačkog prostora u Stettenu 27. studenog. Informacije i prijave do 20. studenog.
Slijedi radionica za građane o proširenju trgovačkog područja u Stettenu!
Rasprava o proširenju trgovačkog područja u okrugu Stetten u Schwabhausenu uzima sve više maha. U četvrtak, 27. studenog, svi zainteresirani pozvani su na radionicu za građane u društvenom centru Puchschlägen. Od 18 sati. do 21 sat građani imaju priliku informirati se o aktualnim planovima i iznijeti svoje mišljenje. Prijave su obavezne do 20. studenog putem e-maila bauamt@schwabhausen.de ili na telefone 08138/9325 -31 ili -39. Süddeutsche Zeitung javlja da općina radi na proširenju komercijalnog područja od 2022. godine. Planom je predviđeno proširenje područja uz Dorfstrasse do željezničke pruge, pri čemu područje proširenja otprilike odgovara trenutnom izgrađenom području.
Ali nisu svi građani oduševljeni tim planovima. “Saving Stetten”, građanska inicijativa, osnovana je kao prosvjed protiv mogućih negativnih posljedica širenja. Nakon što je u početku postojao značajan otpor, od početka 2023. godine došlo je do približavanja između stanovnika i zajednice. U razgovoru s gradonačelnikom Hörlom, inicijativa je razvila ciljnu formulaciju za planirano komercijalno širenje i predala to gradonačelniku, svim lokalnim vijećnicima u zajednici Schwabhausen i Münchner Merkuru 21. svibnja 2025. Spasite Stettena skreće pozornost na moguće posljedice novog poslovnog prostora: buku, prometnu gužvu, izumiranje prirode i uništavanje lokalnog karaktera.
Sudjelovanje građana je ključno
Važnost sudjelovanja građana očita je više nego ikada u sadašnjoj situaciji. Stanovnici koji aktivno sudjeluju u planiranju mogu pomoći u pozitivnom oblikovanju razvoja. Prema studiji Sveučilišta Friedrich Schiller u Jeni i Njemačkog ekonomskog instituta u Kölnu, rano sudjelovanje građana ključno je za izbjegavanje sukoba i osiguravanje dugoročnog uspjeha. okrug Neuland naglašava da je za uspješno svladavanje gospodarskih i društvenih promjena potrebno kolektivno djelovanje.
Planiranje novog poslovnog područja u Schwabhausenu stoga ne predstavlja samo gospodarski rast i nova radna mjesta, već sa sobom donosi i izazove. Bitno je stvarno sudjelovanje građana i transparentna komunikacija. Zajednica je dužna pružiti informacije u ranoj fazi i ponuditi dijalog u razini očiju. Samo tako se može steći povjerenje stanovništva i smanjiti otpor.
Predstojeća radionica za građane nije samo informativni događaj, već važna platforma za zajednički rad na budućnosti okruga Stetten. Ostaje uzbudljivo vidjeti kako će se stvari razvijati i može li se pronaći zajedničko rješenje koje će uzeti u obzir i potrebe poduzeća i brige lokalnog stanovništva.