Suche
Mein Konto
¡Se acerca un taller ciudadano sobre la ampliación de la zona comercial en Stetten!
Taller ciudadano sobre la ampliación de la zona comercial en Stetten el 27 de noviembre. Información e inscripciones disponibles hasta el 20 de noviembre.
¡Se acerca un taller ciudadano sobre la ampliación de la zona comercial en Stetten!
El debate sobre la ampliación de la zona comercial en el distrito Stetten de Schwabhausen está cobrando impulso. El jueves 27 de noviembre todos los interesados están invitados a un taller ciudadano en el centro comunitario de Puchschlägen. De 6 p.m. De 21 a 21 horas, los ciudadanos tienen la oportunidad de conocer los planes vigentes y expresar sus opiniones. La inscripción es necesaria antes del 20 de noviembre, ya sea por correo electrónico bauamt@schwabhausen.de o por teléfono al 08138/9325 -31 o -39. El periódico Süddeutsche Zeitung informa que el municipio ha estado trabajando en la ampliación de la zona comercial desde 2022. El plan prevé ampliar el área a lo largo de Dorfstrasse hasta la vía ferroviaria, cuyo área de ampliación corresponde aproximadamente a la superficie edificada actual.
Pero no todos los ciudadanos están entusiasmados con los planes. Para protestar contra las posibles consecuencias negativas de la ampliación se fundó la iniciativa ciudadana “Salvar Stetten”. Después de que inicialmente hubo una considerable resistencia, desde principios de 2023 se produjo un acercamiento entre los residentes y la comunidad. En conversación con el alcalde Hörl, la iniciativa desarrolló una formulación de objetivos para la expansión comercial planificada y la presentó al alcalde, a todos los concejales locales de la comunidad de Schwabhausen y al Münchner Merkur el 21 de mayo de 2025. Salvar Stetten llama la atención sobre las posibles consecuencias de la nueva zona comercial: ruido, congestión del tráfico, extinción de la naturaleza y destrucción del carácter local.
La participación ciudadana es clave
La importancia de la participación ciudadana es evidente más que nunca en la situación actual. Los residentes que participan activamente en la planificación pueden ayudar a dar forma positiva al desarrollo. Según un estudio de la Universidad Friedrich Schiller de Jena y el Instituto Económico Alemán de Colonia, la participación ciudadana temprana es crucial para evitar conflictos y garantizar el éxito a largo plazo. Distrito de Neuland destaca que la acción colectiva es necesaria para dominar con éxito los cambios económicos y sociales.
Por lo tanto, la planificación de la nueva zona comercial en Schwabhausen no sólo representa crecimiento económico y nuevos puestos de trabajo, sino que también plantea desafíos. La participación ciudadana real y la comunicación transparente son esenciales. Se requiere que la comunidad proporcione información en una etapa temprana y ofrezca un diálogo a la altura de los ojos. Sólo así se podrá ganar la confianza de la población y reducir la resistencia.
El próximo taller para ciudadanos no es sólo un evento informativo, sino una importante plataforma para trabajar juntos en el futuro del distrito de Stetten. Sigue siendo emocionante ver cómo se desarrollarán las cosas y si se podrá encontrar una solución común que tenga en cuenta tanto las necesidades de las empresas como las preocupaciones de los residentes locales.