Suche
Mein Konto
Magasan a hegyekben: Megemlékezés a régió hegymászás áldozatairól
A Schönau am Königssee-i Kühroint-kápolna az elhunyt hegymászóknak állít emléket. Éves hegyi vásár és kitüntetések.
Magasan a hegyekben: Megemlékezés a régió hegymászás áldozatairól
A Berchtesgadeni Alpokban, magasan a Königsee-tó és a fenséges Watzmann között áll a Szent Bernhard Kühroint-kápolna. Ez több, mint egy egyszerű épület – tiszteletreméltó emlékmű a szerencsétlen hegymászóknak, akik életüket vesztették kalandjaik során a zord hegyekben. Rosi és Anton Plenk szeretettel ápolják ezt a különleges helyet, és gondoskodnak arról, hogy a hegyi áldozatok emléke életben maradjon. A mintegy 1400 méteres magasságban épült kápolna 1999. szeptember 11-i felavatása óta a gyászolók és a hegyek szerelmeseinek fontos találkozási pontjává fejlődött.
A kápolna ötlete az 1960-as években született, miután a Dolomitokban hasonló emlékművet fedeztek fel. Hans-Peter Schweiger, Sebastian Maltan és Johann Hölzl voltak ennek az ambiciózus projektnek a mozgatórugói. Rosemarie Plenk, Hans-Peter Schweiger lánya örökölte a kápolnát, és számos önkéntessel együtt intenzíven elkötelezett a megőrzése mellett.
Az emlékezés helye
A kápolnában réztáblák találhatók, amelyeken az 1559-ben balesetben elhunyt hegymászók nevei szerepelnek. Ezek a nevek 1810-ből származnak, és a baleset dátuma és helye szerint vannak elrendezve. Évente nyolc-tizenhat új név kerül be, kiemelve a hegyvidéki veszélyek tragikus valóságát. Ami különösen megható, hogy a kápolna lehetőséget kínál a gyászolóknak arra is, hogy megemlékezzenek halottjukról, még akkor is, ha a halottakat nem sikerült helyrehozni. A napóra felirata – „Használd az időt, mert rövidek a nappalok” – az élet mulandóságára emlékeztet minden látogatót.
Az emlékezés másik jele a kápolnában található különleges lista, amely különösen kiemeli a Watzmann keleti fal áldozatait. A berchtesgadeni asztalos és faszobrász szakiskola diákjai által készített fafigurák díszítik a kápolna belsejét, és harmonikusan illeszkednek az időtlen emlékhelyhez.
Közös emlékezés
Évente egyszer, október 4-én a kápolnában hegyi misét tartanak, amelyre akár 200 főt is várnak. Ez az esemény nem csak lelki csúcspont, hanem értékes alkalom a közösség számára, hogy összejöjjön és megemlékezzen a hegyi áldozatokról. Maga a kápolna önkéntesek elköteleződésével és adományokból származó anyagokkal épült, ami jól mutatja, hogy mennyire erős a közösség érzése a régióban.
A Kühroint Szent Bernhard-kápolna tehát nem csak az emlékezés helye, hanem a tisztelet és az óvatosság élő szimbóluma is a hegyi sportokban. Az ott megörökített hegyi áldozatok nevének mindig szem előtt kell tartania a kirándulókat és a hegymászókat, hogy milyen gyorsan változhat a sors, és milyen fontos a figyelmesség a természetben. Mint [bgland24.de jelentések](https://www.bgland24.de/bgland/region-berchtesgaden/schoenau-am-koenigssee-ort61645/schoenau-am-koenigsee-bergsteiger-tragoedien-der-lasten-100-jahre-teil-kapelle-fuer-die-to9, a chapel3-die-to9 helyére9. és a szolidaritás a hegymászó közösségben.
A régió a következő években is erős közösségi szellemben folytatja együtt, megőrizve a hegyi áldozatok emlékét a jövő generációi számára. A Kühroint-kápolna ezért szerves része Berchtesgadener Land kulturális identitásának, és az emberek hegyek iránti töretlen szenvedélyének szimbóluma.