Berchtesgaden ünnepli első CSD-jét: A sokszínűség több mint 400 résztvevőt inspirál!
2025. augusztus 17-én Berchtesgaden több mint 400 résztvevővel ünnepelte első CSD-felvonulását, ami a nagyobb láthatóság jele a queer közösség számára.

Berchtesgaden ünnepli első CSD-jét: A sokszínűség több mint 400 résztvevőt inspirál!
2025. augusztus 17-én, szombaton délután a város első Christopher Street Day-re (CSD) került sor a berchtesgadeni Christmas Schützenplatzon. Egy esemény, amelyet 26 évvel az első németországi CSD után szerveztek, jelentős visszhangra talált. Mintegy 400 résztvevő, az eredetileg vártnál több ünnepelt, és határozottan kijelentette, hogy a régióban élő furcsa emberek láthatók. A rendõrség megerõsítette a résztvevõk magas számát, amit a látogatók pozitív hangulata jellemez – nem volt ellentüntetés. A BR24 jelentése szerint...
A CSD felvonulása, amelyet mintegy tucatnyi elkötelezett férfi és nő szervezett, egyértelmű jelzést küldött a queer-ellenes nézetek ellen. Ez különösen egyértelmű a Berchtesgadener Anzeiger szerkesztőjének írt levélből, amely a CSD-t „kínos látványnak” minősítette. Ez a negatív hang széles körű vitához vezetett a CSD szervezői és a helyi jelmezklubok között, akik úgy döntöttek, hogy elhatárolódnak a szerkesztőnek írt levéltől, és támogatásukat fejezik ki a CSD mellett.
Drag queens és a hagyomány
A CSD egyik kiemelkedő alakja Moritz Maschinsky, a „Morita Maschinenlla”, az első drag queen Berchtesgadenben és az esemény társszervezője volt. Maschinsky másfél éve alapította meg a kerület első queer klubját, a „Queer-Steigert”. Aktív részvételük világossá tette, hogy a húzódzkodás és a hagyományos szokások korántsem ellentétesek egymással.
A Katolikus Nőszövetség és az ünneplők közötti interakció különösen megható volt: olyan tagok, mint Anna Gloßner, áldott csokrokat ajánlottak fel egy kis adományért. Ez a szimbolikus gesztus hangsúlyozta a hidak építése és a közösség sokszínűségének üdvözlése iránti elkötelezettséget, még konzervatívabb környezetben is.
Ünnep mindenkinek
A felvonulás után egy kis utcabált rendeztek, ahol a látogatók folytathatták az ünneplést. A müncheni meleg Plattler klub, a Schwuhplattler fellépései biztosították a jó hangulatot és a sok tapsot. A Plattler csoport egyik tagja hangsúlyozta, mennyire fontos a társadalom és a népviseleti klubok részévé válni – ez az egység és az összetartozás jele.
A szervezők már azt tervezik, hogy a berchtesgadeni CSD-t éves intézménnyé teszik, hogy hosszú távon elősegítsék a furcsa emberek láthatóságát és elfogadását. Egy queer segítő jól összefoglalta: kulcsfontosságú, hogy a queer közösség léte és sokszínűsége láthatóvá váljon egy ilyen hagyományos környezetben. Az első CSD nemcsak ünnep volt, hanem egy lépés is az elismerés és az integráció felé.