Procissão do Dia de São Martinho em Unterholzhausen: lanternas brilham no escuro!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Em 14 de novembro de 2025, Altötting celebrou a história tradicional de São Martinho com um desfile de São Martinho e um jogo de sombras.

Am 14.11.2025 feierte Altötting mit einem Martinszug und Schattenspiel die traditionsreiche Geschichte des Heiligen Martin.
Em 14 de novembro de 2025, Altötting celebrou a história tradicional de São Martinho com um desfile de São Martinho e um jogo de sombras.

Procissão do Dia de São Martinho em Unterholzhausen: lanternas brilham no escuro!

No dia 14 de novembro de 2025, pessoas de Unterholzhausen se reuniram para celebrar São Martinho. Hoje, que se caracteriza pela misericórdia e pela comunidade, começou com um atmosférico jogo de sombras, aberto pela empenhada Franziska Sonderhauser. Houve uma pequena desvantagem: a largada teve que ser adiada porque inicialmente estava muito claro para realmente mostrar as luzes. Mas a expectativa e o espírito comunitário fizeram o tempo voar.

Entretanto formou-se a procissão de São Martinho, composta por crianças, pais e avós, que percorriam a aldeia com lanternas feitas com carinho. A procissão festiva contornou a igreja, passou pelo quartel dos bombeiros e finalmente regressou ao largo da aldeia. Ali, um fogo quente ardia em uma tigela de fogo, reunindo os pequenos e grandes celebrantes.

Um momento especial

Como convém a uma celebração adequada do Dia de São Martinho, Franziska Sonderhauser leu a história de São Martinho em forma de poema. Esta história atemporal segue Martin, um soldado romano conhecido por sua compaixão. Ele compartilhou sua capa com um mendigo gelado, simbolizando o amor de Deus pelos pobres e pelos pequenos. Esta lenda não é apenas uma parte importante das celebrações, mas também um dos temas mais comuns nos costumes de São Martinho, que incluem desfiles de lanternas e partilhas, evocando os valores de São Martinho.

O jogo de sombras também amenizou a situação porque a atriz que interpretava St. Martin não se sentia apta para assumir o papel. Outros membros da comunidade da aldeia ilustraram a história com figuras numa tela iluminada. São Martinho ganhou vida e as crianças puderam mergulhar no mundo das lendas.

Um encontro aconchegante

Após as apresentações impressionantes, o cheiro de Bosna, vinho quente e ponche infantil atraíram os foliões para uma confraternização aconchegante. Sentar juntos, rir e partilhar histórias é uma tradição há muito tempo e fortalece a coesão na comunidade da aldeia. Uma doação ao grupo de pais e filhos também foi muito bem recebida e sublinha o importante lema da partilha, que está intimamente ligado a São Martinho.

O Dia de São Martinho, que para muitos está associado a desfiles de lanternas e gourmets festivos como o ganso de São Martinho, tem raízes históricas que remontam há muito tempo. Não é apenas celebrado em algumas áreas do mundo de língua alemã, mas também simboliza a antecipação do próximo tempo do Advento. Ao longo dos anos, muita coisa girou em torno do dia 11 de novembro, que é até conhecido como o orgulho dos gansos, que muitas vezes é servido como festa.

Em Unterholzhausen e em muitos outros lugares, o Dia de São Martinho é comemorado não apenas para manter vivas as histórias e lendas de São Martinho, mas também para fortalecer a comunidade e compartilhar a expectativa das próximas férias. Uma celebração calorosa que aposta na tradição e na coesão.

Para mais informações sobre os costumes e histórias em torno do Dia de São Martinho, visite kinderpastoral.de e [ndr.de](https://www.ndr.de/geschichte/chronologie/Sankt-Martin-Why- Feiern-wir-am-11-November-Martinstag,martinstag106.html).